这将是远不如对他的疯狂体验,因为在1500和1750有很大不同,他们多与1750年至2015年不太一样。 Trải nghiệm của anh ta chẳng thể so sánh được với anh chàng kia, bởi vì dẫu cho năm 1500 rất khác so với năm 1750, sự khác biệt đó là quá ít ỏi so với sự khác biệt giữa năm 1750 và năm 2015.
这种错误跟1750年那个家伙打算把1500年的人带到他那个年代,同时期望能让他狗带的想法是一样的。 Đó cũng là sai lầm mà anh chàng năm 1750 của chúng ta mắc phải khi bắt lấy một người từ 1500 và mong đợi gã cũng sẽ sửng sốt giống như mình khi tiến tới cùng một khoảng cách trong tương lai.
在英国,他们在伊丽莎白时代和十八世纪是快活的;在法国,他们约当1750年左右变成了革命的;在德国,自从1813年以后他们是民族主义的。 Ở nước Anh, họ được thoải mái dưới triều Elizabeth và trong thế kỷ thứ mười tám; ở Pháp, họ đã trở thành cách mạng khoảng năm 1750; tại Đức, họ đã theo chủ nghĩa dân tộc kể từ năm 1813.
虽然这所大学早在1946年就成立了,但是自从1153年卑尔根大教堂学校成立以来,在卑尔根就开始了学术活动,1750年开办了弗雷德里亚纳姆神学院,1817年建立了挪威皇家海军学院。 Mặc dù được thành lập vào cuối năm 1946, các hoạt động học thuật đã diễn ra tại Bergen từ khi thành lập trường Bergen Cathedral năm 1153, Seminarium Fredericianum năm 1705 và Học viện hải quân hoàng gia Na Uy năm 1817.
它适用于变量和方程数目相等的线性方程组,是瑞士数学家克莱姆(1704-1752)于1750年,在他的 Nó áp dụng cho một số lượng tương đương của các biến và phương trình phương trình tuyến tính, các nhà toán học Thụy Sĩ Cramer (1704-1752) vào năm 1750, trong "Giới thiệu Phân tích tuyến tính Đại số" của ông được xuất bản in
它适用于变量和方程数目相等的线性方程组,是瑞士数学家克莱姆(1704-1752)于1750年,在他的《线性代数分析导言》中发表的。 Nó áp dụng cho một số lượng tương đương của các biến và phương trình phương trình tuyến tính, các nhà toán học Thụy Sĩ Cramer (1704-1752) vào năm 1750, trong "Giới thiệu Phân tích tuyến tính Đại số" của ông được xuất bản in
它适用於变数和方程数目相等的线性方程组,是瑞士数学家克莱姆(1704-1752)於1750年,在他的《线性代数分析导言》中发表的。 Nó áp dụng cho một số lượng tương đương của các biến và phương trình phương trình tuyến tính, các nhà toán học Thụy Sĩ Cramer (1704-1752) vào năm 1750, trong "Giới thiệu Phân tích tuyến tính Đại số" của ông được xuất bản in
其次,1750年到1975年间,收入分配在全球也呈现出扩大之势,一些地区实现了来自工业和后工业科技的收益,而另一些地区没有。 Thứ hai, từ năm 1750 đến năm 1975, sự bất bình đẳng thu nhập cũng mở rộng trên toàn cầu, do một số nơi trên thế giới nhận được lợi ích từ những công nghệ thời kỳ công nghiệp và hậu công nghiệp, trong khi những nơi khác thì chưa.
其次是1750年到1975年间,收入分配在全球也呈现出扩大之势,一些地区实现了来自工业和後工业科技的收益,而另一些地区没有。 Thứ hai, từ năm 1750 đến năm 1975, sự bất bình đẳng thu nhập cũng mở rộng trên toàn cầu, do một số nơi trên thế giới nhận được lợi ích từ những công nghệ thời kỳ công nghiệp và hậu công nghiệp, trong khi những nơi khác thì chưa.