以黄河为例，如今水量仅是1940年代的十分之一，且已经常无法入海。 Lấy sông Hoàng Hà làm ví dụ, ngày nay, lượng nước chỉ bằng 1/10 so với những năm 1940, và thường không thể chảy vào biển.
黄河为中国第二大河流，现时水量仅为1940年代的十分之一，且经常无法入海。 Lấy sông Hoàng Hà làm ví dụ, ngày nay, lượng nước chỉ bằng 1/10 so với những năm 1940, và thường không thể chảy vào biển.
电视机发明于1927年，但直到1940年代末，仅有2%的美国家庭拥有一台电视机。 Máy vô tuyến truyền hình (TV) được phát minh vào năm 1927 nhưng đến cuối những năm 1940 chỉ có 2% gia đình Mỹ sở hữu một chiếc.
有许多世界冠军，拉美国家占据了运动自1940年代以来：葡萄牙，西班牙，意大利和阿根廷。 Đã có rất nhiều vô địch thế giới, các quốc gia Latinh dominating các môn thể thao từ các 1940s: Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Ý và Argentina.
第一个对冲基金成立于1940年代,早在1990年,只有610人,管理着380亿美元。 Quỹ phòng hộ đầu tiên được thành lập vào thập niên 1940, và cho tới những năm 1990 mới chỉ có 610 quỹ như vậy, quản lý 38 tỷ đô la.
第一个对冲基金成立于1940年代,早在1990年,只有610人,管理着380亿美元。 Quỹ phòng hộ đầu tiên được thành lập vào thập niên 1940, và cho tới những năm 1990 mới chỉ có 610 quỹ như vậy, quản lý 38 tỷ đô la.
芬兰裔美国人、着名建筑设计师伊洛.萨里嫩在1940年代后期的一次全美设计竞赛中设计了盖特威拱门。 Nhà thiết kế xây dựng người Mỹ gốc Phần Lan, Eoro Saarinen, đã thiết kế vòm cung Gateway trong một cuộc thi quốc gia vào cuối những năm 1940.
在1940年代，某些作者选择这个术语，来指称对於卫生与疾病的哲学研究[2]。 Thuật ngữ này đã được lựa chọn bởi một số tác giả trong những năm 1940 để tham khảo nghiên cứu triết học về sức khỏe và bệnh tật.[5]
