这是雅典需要支付的金额，并支付了2011年10月到期的部分债务 Đây là số tiền Athens cần phải có để trả lương và thanh toán một số khoản nợ đáo hạn vào tháng 10 tới.
已完成6万个座位的奥林匹克体育场的升级，体育场自2011年10月开始重新开放 Quá trình nâng cấp sân Olympic sức chứa 60.000 chỗ ngồi đã xong và sân được mở cửa trở lại từ tháng 10/2011.
已完成6万个座位的奥林匹克体育场的升级，体育场自2011年10月开始重新开放 Quá trình nâng cấp sân Olympic, sức chứa 60.000 chỗ ngồi, đã xong và sân được mở cửa trở lại từ tháng 10/2011.
在乔布斯于2011年10月病逝后，艾维继续留在苹果，但是他的热情已经大幅消退。 Sau khi Jobs qua đời vào tháng 10/2011, Ive tiếp tục làm việc tai Apple nhưng nhiệt huyết của ông đã giảm đi ít nhiều.
2011年10月4日在首都莫斯科（俄罗斯）的波兰大使馆外放花，以纪念飞机失事的受害者 Đặt hoa bên ngoài Đại sứ quán Ba Lan ở thủ đô Moskva (Nga) ngày 10/4/2011 để tưởng niệm các nạn nhân vụ tai nạn máy bay.
2011年10月21日这个日子将是神殿节的最后一天，也是地球存在的最后一天。 Ngày 21 Tháng Mười năm 2011 sẽ là ngày cuối cùng của Lễ lều tạm và cũng là ngày cuối cùng của sự tồn tại của trái đất.
2011年10月21日，将是住棚节的最後一天和地球的最後一天。 Ngày 21 Tháng Mười năm 2011 sẽ là ngày cuối cùng của Lễ lều tạm và cũng là ngày cuối cùng của sự tồn tại của trái đất.
预计包括中国、芬兰、印度、英国和美国在内的约2800名诺基亚员工将转移给埃森哲，转移工作将在2011年10月进行。 Khoảng 2.800 nhân viên của Nokia tại Trung Quốc, Phần Lan, Ấn Độ, Anh và Mỹ sẽ được chuyển giao cho Accenture vào đầu tháng 10/2011.
这是他2011年10月5日在加州家中去世前拍摄的最后一张照片。 Đây là một trong những bức ảnh cuối cùng của Steve Jobs trước khi ông qua đời vào ngày 5 tháng 10 năm 2011 tại nhà riêng ở California.
同时，2011年10月21日也是圣经神殿节的最后一天（与收藏节同步举行）。 Cũng trùng trong ngày 21 tháng 10 năm 2011 là ngày cuối cùng của Lễ lều tạm trong Kinh Thánh (được tổ chức đồng thời với lễ mùa màng).
