1941年9月30日:日日看《明儒学案》,积圣贤之书,仍不能戒惧自勉,可耻可痛。 Ngày 30 tháng 9 năm 1941: Ngày ngày đọc “Minh nho học án”, đọc sách Thánh hiền nhưng vẫn không thể dè chừng sự tự phụ, thật đáng xấu hổ và đau đớn.
1941年9月30日:「日日看《明儒学案》,积圣贤之书,仍不能戒惧自勉,可耻可痛。 Ngày 30 tháng 9 năm 1941: Ngày ngày đọc “Minh nho học án”, đọc sách Thánh hiền nhưng vẫn không thể dè chừng sự tự phụ, thật đáng xấu hổ và đau đớn.
土耳其总统居尔9月30日表态,“这项交易仍未最后确定,目前只是一个候选名单,中国排在最前面。 Ngày 30 tháng 9, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết: "Giao dịch này vẫn chưa được xác định cuối cùng, hiện chỉ là danh sách lựa chọn, Trung Quốc đứng ở đầu bảng.
对此,土耳其总统居尔9月30日表示,“这项交易仍未最后确定,目前只是一个候选名单,中国排在最前面。 Ngày 30 tháng 9, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết: "Giao dịch này vẫn chưa được xác định cuối cùng, hiện chỉ là danh sách lựa chọn, Trung Quốc đứng ở đầu bảng.
土耳其总统居尔9月30日表态,"这项交易仍未最后确定,目前只是一个候选名单,中国排在最前面。 Ngày 30 tháng 9, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết: "Giao dịch này vẫn chưa được xác định cuối cùng, hiện chỉ là danh sách lựa chọn, Trung Quốc đứng ở đầu bảng.
土耳其总统居尔9月30日表态,“这项交易仍未最后确定,目前只是一个候选名单,中国排在最前面。 Ngày 30 tháng 9, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết: "Giao dịch này vẫn chưa được xác định cuối cùng, hiện chỉ là danh sách lựa chọn, Trung Quốc đứng ở đầu bảng.
2015年9月30日 ¦ 日内瓦 - 世卫组织于星期三宣布,所有艾滋病毒感染者都需在确诊之后尽快开始抗逆转录病毒治疗。 Ngày 30 tháng 9 năm 2015, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đưa ra khuyến cáo bất cứ ai bị nhiễm HIV nên bắt đầu điều trị ARV ngay sau khi chẩn đoán càng sớm càng tốt.
在同年的9月29日到30日夜晚,我国北纬40度以北的广大地区,也出现了一次少见的瑰丽的极光,映红了北方的天空。 Tối ngày 29, 30 tháng 9 cùng năm đó, cả một vùng rộng lớn ở 40 vĩ độ Bắc cũng xuất hiện một quầng sáng màu rất ít thấy, làm ửng đỏ cả bầu trời phương Bắc.
在同年的9月29日到30日夜晚,我国北纬40度以北的广大地区,也出现了一次少见的瑰丽的极光,映红了北方的天空。 Tối ngày 29, 30 tháng 9 cùng năm đó, cả một vùng rộng lớn ở 40 vĩ độ Bắc cũng xuất hiện một quầng sáng màu rất ít thấy, làm ửng đỏ cả bầu trời phương Bắc.