无论怎么看都很圣洁，不像是土，倒像是天地间各种珍贵的宝石磨碎后放在了一起。 Nhìn ở bất kỳ góc cạnh nào cũng đều rất thánh khiết, chẳng hề giống đất gì cả, tựa như là những bảo thạch quý giá trong thiên địa bị mài thật nhỏ vậy.
」 我咕哝，就算有比永恒的宁静更强大的宝石，取得的方法恐怕也只会更难而已，否则早就被其他人拿走了。 Ta lẩm bẩm, cho dù có bảo thạch cường đại hơn yên lặng vĩnh hằng, phương pháp lấy được chỉ sợ là càng khó mà thôi, nếu không đã sớm bị người khác lấy đi rồi.
凤女目光灼灼的看着念冰，“你的意思是说，在你手上还有着一颗不次于那冰石的火属性宝石么？” Ánh mắt Phượng Nữ sáng rỡ nhìn Niệm Băng, " Ý tứ của ngươi muốn nói, trên tay ngươi còn có một viên hỏa thuộc tính bảo thạch không hề kém so với băng thạch này sao ? ".
冰、火两种魔法元素，在两颗宝石的帮助下，飞快的向他的身体凝聚着，很快，他就进入了入定状态。 Băng, hỏa hai chủng loại ma pháp nguyên tố, với trợ giúp của hai khỏa bảo thạch, nhanh chóng hướng thân thể hắn ngưng tụ, rất nhanh, hắn đã tiến vào trạng thái nhập định.
当我正小心翼翼的擦着一个用镶嵌着各色宝石的金丝扭成的笔筒，这时，少爷走了出来，跟我说：「晚安，朝索，我要睡觉了。 Khi ta đang cẩn thận lau chùi một cái ống đựng bút do dây vàng uốn thành khảm theo bảo thạch đủ màu, lúc này, thiếu gia đi ra, nói với ta: “Ngủ ngon, Charles, ta muốn đi ngủ rồi.”
右边的法师恨声道：“可惜，我们没有足够的魔力将湍急的河流冰冻，否则一定能得到这两而况宝石。 Pháp sư bên phải giọng căm hận nói: "Đáng tiếc, chúng ta không có đủ ma lực đem dòng sông chảy xiết này đóng băng lại, nếu không nhất định có thể tìm được hai khối bảo thạch.
右边的法师恨声道：“可惜，我们没有足够的魔力将湍急的河流冰冻，否则一定能得到这两而况宝石。 Pháp sư bên phải giọng căm hận nói: “Đáng tiếc, chúng ta không có đủ ma lực đem dòng sông chảy xiết này đóng băng lại, nếu không nhất định có thể tìm được hai khối bảo thạch.
出现这种现象的原因是，这种宝石只能反射出暗淡的青色光芒，如果光线过强，反而和石头一样。 Vì thế nguyên nhân của hiện tượng này cũng là vì loại bảo thạch này chỉ có thể phản xạ lại ánh sáng xanh lờ mờ, nếu ánh sáng quá mạnh, ngược lại sẽ trông giống như tảng đá.
翠镯，珍珠，宝石，你似乎并不多在意这些东西，把它们装在一些盒子里，我送了很多，你就换了一个又一个盒子。 Vòng phỉ thúy, trân châu, bảo thạch, nàng dường như cũng chẳng để tâm đến mấy thứ này, đem tất cả cất vào trong một cái hòm, ta tặng rất nhiều, nàng liền cất sang thêm một hòm khác.
