bế quan Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- “我再说一遍,都散开吧,我天国的人来了,要在此闭关。
"Ta lặp lại lần nữa, tản hết đi, người của Thiên quốc ta đã tới và muốn bế quan ở đây." - 五是抓港口。
năm bế quan tỏa cảng. - 所以这也是我们在这里打禅的目的,因为我们可以改变未来。
Ðó cũng là mục đích chúng ta tới đây để bế quan, bởi vì chúng ta có thể thay đổi tương lai. - “第一,你师祖还在闭关修炼,我们不能打扰她老人家。
"Số một, ngươi sư tổ còn đang bế quan tu luyện, chúng ta không thể quấy nhiễu nàng lão nhân gia. - 另一边,就在他闭关的这一个星期里,外面也发生了不少事情。
Một bên khác, ngay tại hắn bế quan trong một tuần lễ này, bên ngoài cũng phát sinh không ít chuyện. - 他即将闭关,去修第二道仙气,必须要有充分的准备。
Hắn chuẩn bị bế quan để tu luồng tiên khí thứ hai cho nên nhất định phải chuẩn bị thật kỹ. - 亦或者接下来的半年,我们四部就联合在一起,四人一道闭关,也可以互相照应。
Hoặc nửa năm tiếp theo bốn chúng ta hợp sức lại, bốn người cùng bế quan có thể chăm sóc cho nhau. - 但现在师父在闭关,这边所有的事情都是我在全权负责。
Thế nhưng bây giờ sư phụ ta đang bế quan, tất cả việc bên này đều là do ta toàn quyền phụ trách. - 每次闭关我都刻意准备一个苹果作为‘重新回来’的开始。
Mỗi lần bế quan tôi đều chuẩn bị một quá táo, coi như sự bắt đầu của việc “quay trở lại”. - 每次闭关我都刻意准备一个苹果作为『重新回来』的开始。
Mỗi lần bế quan tôi đều chuẩn bị một quá táo, coi như sự bắt đầu của việc “quay trở lại”.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5