这个方案汇集了未来各国公共和私营部门的领导人。 Chương trình này tập hợp các nhà lãnh đạo tương lai của khu vực công và tư nhân, của các quốc tịch khác nhau.
环境过程建模是许多公立和私立机构日常实践的关键部分。 Mô hình hóa các quy trình môi trường là một phần quan trọng trong thực hành hàng ngày ở nhiều viện công và tư.
超过90%的就业毕业生在公共和私营部门的领先组织工作。 Hơn 90% sinh viên tốt nghiệp có việc làm đang làm việc tại các tổ chức hàng đầu trong khu vực công và tư nhân.
我们需要美国智慧和创造力的全部力量,需要公共部门和私营部门和谐运作。 Chúng tôi cần toàn bộ trí tuệ và sự khéo léo của người Mỹ kết hợp hài hòa ở cả lĩnh vực công và tư nhân.
可持续发展已经成为本世纪一个新的范例,公共和私人,从国际到本地。 Phát triển bền vững đã trở thành một mô hình mới của thế kỷ, cả công và tư nhân, từ quốc tế cho địa phương.
郑先生除了拥有房地产开发商的丰富经验之外,也积极投身于公共事业和私营领域。 Bên cạnh kinh nghiệm dày dặn của nhà phát triển địa ốc, Ông Cheng còn tích cực tham gia vào lĩnh vực công và tư nhân.
学士学位通常是四年的时间,并在加拿大各大公立和私立大学提供。 Bằng cử nhân thường kéo dài bốn năm và được cung cấp bởi tất cả các trường đại học công và tư lớn ở Canada.
公共和私营部门都在寻求相关合作,以克服数据管理相关的挑战。 Cả khu vực công và tư đang tìm cách hợp tác với nhau để vượt qua những thách thức liên quan đến quản lý dữ liệu.
印尼的公共和私营部门目前都在寻求合作以克服与数据管理相关的挑战。 Cả khu vực công và tư đang tìm cách hợp tác với nhau để vượt qua những thách thức liên quan đến quản lý dữ liệu.
所有场上正面朝上的怪兽变为攻击模式并且他们的战斗模式无法被改动。 Tất cả quái thú mặt-ngửa trên sân được chuyển sang Thế Công và tư thế chiến đấu của chúng không thể được thay đổi.