浓雾就是你未来和过去的生命情境；手电筒是你有意识的存在；清楚的空间是当下。 Sương mù là hoàn cảnh đời bạn gồm cả quá khứ và tương lai; cái đèn là sự hiện diện ý thức của bạn; không gian trong sáng là hiện tại.
实在说，这个意义非常之深，特别是生活在现代的环境里面，我们一定要懂得怎样去学习。 Thực tế mà nói, ý nghĩa này rất sâu, đặc biệt là trong hoàn cảnh đời sống hiện đại, chúng ta nhất định phải hiểu được làm thế nào học tập.
实在说，这个意义非常之深，特别是生活在现代的环境里面，我们一定要懂得怎样去学习。 Thực tế mà nói, ý nghĩa này rất sâu, đặc biệt là trong hoàn cảnh đời sống hiện đại, chúng ta nhất định phải hiểu được làm thế nào học tập.
如果你不认识自己，不明了自己生活环境，在佛法里面讲，这叫凡夫，这叫迷惑。 Nếu như bạn không nhận biết được chính mình, không hiểu rõ hoàn cảnh đời sống của chính mình, ở trong Phật pháp gọi là phàm phu, gọi là mê hoặc.
再要说得浅一点，学佛的目的就是教你认识自己，认识自己生活环境。 Nếu muốn nói cạn một chút, mục đích của học Phật chính là dạy cho bạn nhận biết được chính mình, nhận biết hoàn cảnh đời sống của chính mình.
再要说得浅一点，学佛的目的就是教你认识自己，认识自己生活环境。 Nếu muốn nói cạn một chút, mục đích của học Phật chính là dạy cho bạn nhận biết được chính mình, nhận biết hoàn cảnh đời sống của chính mình.
佛的境界是自己的本来面目，自己本来的生活环境，真正回头了、真正回家了。 Cảnh giới của Phật mới là bổn lai diện mục của chính mình, là hoàn cảnh đời sống vốn có của chính mình, chân thật quay đầu, chân thật quay về nhà.
我们会以为我们的错误将伤害某些人，但是，神完全管理我们的生活，祂爱他们，祂也爱我们。 Ta tưởng rằng người khác có lẽ sẽ chịu hậu quả của lỗi lầm chúng ta, nhưng Chúa cũng điều khiển hoàn cảnh đời sống họ nữa, và Ngài cũng thương yêu họ như thương yêu chúng ta.
