cứ như Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 有钱人怕九七,可以走的都走了
Tình hình tài chính hiện nay cứ như tái diễn năm 1997. - 认为我是个奇怪的人
Thật bất lịch sự! Cứ như tôi là kẻ tâm thần vậy! - 好像... 他能进入他们的大脑一样
Cứ như thể hắn có thể xâm nhập vào đầu họ vậy. - 你发烧了还是怎的?
(Fusco) mấy chuyện này lặp lại cứ như deja vu ấy nhỉ. - 那就那麽待着吧 别烦我
Vậy thì cô cứ như thế đi, đừng làm phiền tôi nữa. - 别相信这样的胡说八道。
Đừng nên tin vào những điều vô căn vô cứ như thế. - 就像一头大奶牛骑着一只小老鼠
Cứ như một con bò cưỡi lên lưng một con chuột vậy. - 看起来好橡快拆除的房子
Trông cứ như nó chỉ chờ để được giật sập vậy. - 就像样了一只乌龟一样 她可不是省油的灯
Cứ như nuôi con rùa thôi. Không biết chụp đẹp không nữa. - 更像是个以前的梦 但是... 就这样啦
Cứ như một giấc mơ ngày xưa nhưng... xong chuyện rồi đấy.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5