Đăng nhập Đăng ký

cứu trị Tiếng Trung là gì

cứu trị คือ
Câu ví dụ
  • 后面的太子军士兵未曾见到什么,便见将军一头撞下马死了,不由惊慌呼喊,上前准备救治将军。
    Mặt sau an nam binh lính chưa từng nhìn thấy cái gì, liền gặp tướng quân một đầu chàng xuống ngựa đã chết, không khỏi kinh hoảng la lên, tiến lên chuẩn bị cứu trị tướng quân.
  • "张颖道,"但是,他是个善良的人,对于医学上的研究,他觉得应该运用出去,救治别人的性命,那才有价值。
    Trương Dĩnh nói, “Thế nhưng, ông ấy là một người thiện lương, đối với nghiên cứu y học, ông nghĩ hẳn nên vận dụng ra ngoài, cứu trị tính mạng người khác, vậy mới có giá trị.”
  • 赚钱报复徐家重要,但首先还是要先回家,因为他父亲伤重,弟弟断腿,他必须立刻回去救治。
    Kiếm tiền trả thù nhà họ Từ quan trọng thật, nhưng đầu tiên vẫn nên về nhà trước, bởi vì cha hắn bị thương nặng, em trai gãy chân, hắn nhất định phải lập tức trở về cứu trị.
  • 赚钱报复徐家重要,但首先还是要先回家,因为他父亲伤重,弟弟断腿,他必须立刻回去救治.
    Kiếm tiền trả thù nhà họ Từ quan trọng thật, nhưng đầu tiên vẫn nên về nhà trước, bởi vì cha hắn bị thương nặng, em trai gãy chân, hắn nhất định phải lập tức trở về cứu trị.
  • 是啊,这女人自己并不熟悉,现在让她为我进行针灸治疗,万一她是不轨之徒试图伤害自己怎么办?
    Đúng vậy a, nữ nhân này chính mình cũng chưa quen thuộc, hiện tại làm cho nàng cho ta tiến hành châm cứu trị liệu, vạn nhất nàng là làm loạn chi đồ ý đồ thương tổn tới mình làm sao bây giờ?
  • 罗宏快速的被救了下来,他是纯暴力造成的伤害,倒是用不着秦阳出手救治,被直接送到旁边交给医生救治了。
    La Hoành nhanh chóng bị cứu lại, hắn là trong sáng bạo lực tạo thành tổn thương, nhưng lại không cần đến Tần Dương ra tay cứu trị, bị trực tiếp đưa đến 1 bên giao cho thầy thuốc cứu chữa.
  • “立即着手救治,让钱副团长早些恢复健康,这样即便有负面新闻,在事实面前也不攻自破———”
    “Lập tức cố gắng cứu trị Tiền phó đoàn trưởng, chỉ cần phó đoàn trưởng có thể khôi phục khỏe mạnh, như vậy cho dù có tin tức trái ngược, trước mặt sự thật cũng không có tác dụng.”
  • 寻找与救治不断进行,越来越多的人类修行者被集中起来,分别在三片园林之中,而且彼此之间也已经取得了联系。
    Tiến hành tìm kiếm và cứu trị không ngừng, càng ngày càng có thêm nhiều người tu hành nhân loại bị tập trung lại, phân biệt ở trong ba mảnh vườn, hơn nữa ở giữa cũng đã lấy được liên hệ.
  • 可惜此人的运气太过糟糕,周园如此之大,他居然遇见了南客的双翼,身受重伤,如果不能尽快得到救治,肯定会死。
    Đáng tiếc người này quả thật quá mức xui xẻo, Chu viên to lớn như thế, hắn lại gặp phải hai cánh của Nam Khách, người bị thương nặng, nếu như không thể mau chóng nhận được cứu trị, nhất định sẽ chết.
  • 这里我要用一个比喻来解释:一个人如果吃了毒药,送到医生那儿救治,这个人的下场也有两种:一种是化险为夷,另一种是死亡。
    Vấn đề này tôi xin nêu ra một thí dụ để giải thích như sau : Nếu một người uống thuốc độc, được đưa đến bác sĩ cứu trị, kết cục của người ấy có hai thứ : Một là hóa nguy thành yên và một là chết.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5