菲律宾政府呼吁国际援助,并说它可能没有足够的资源来承受另一场风暴。 Chính phủ Philippines kêu gọi quốc tế trợ giúp, và nói rằng họ không có đủ nguồn lực để ứng phó với một cơn bão khác.
菲律宾政府希望通过程序使海牙仲裁法庭确信有权审理菲律宾的仲裁案。 Chính phủ Philippines hy vọng thông qua thủ tục làm cho Tòa án trọng tài The Hague tin tưởng có quyền thụ lý vụ kiện của họ.
菲律宾政府再次与该国最大穆斯林反叛组织进行和平谈判。 Chính phủ Philippines đã đạt thỏa thuận khung về hiệp định hòa bình với nhóm phiến quân Hồi giáo lớn nhất ở nước này.
”该报告敦促立法者将对关键电力系统的控制和监督归还菲律宾政府。 Báo cáo thúc giục các nhà làm luật trả quyền kiểm soát và giám sát các hệ thống điện lực trọng yếu cho chính phủ Philippines.
菲律宾今年允许私人贸易商进口至多16.3万吨稻米,近三分之二将来自泰国。 Chính phủ Philippines vừa cho phép các tư thương nhập khẩu 163.000 tấn gạo trong năm nay, trong đó gần 2/3 số gạo nhập của Thái Lan.
据悉,菲律宾政府已于2012年聘用了精通国际法的美国律师,推进仲裁准备工作。 Được biết, Chính phủ Philippines từ năm 2012 đã thuê luật sư Mỹ tinh thông luật pháp quốc tế, thúc đẩy công tác chuẩn bị trọng tài.
国家协调员克拉伦斯包蒂斯塔表示,菲律宾政府应该寻求刑事和民事案件。 Điều phối viên quốc gia của Kalikasan, ông Clarance Bautista, cho rằng chính phủ Philippines nên tiến hành những vụ kiện hình sự và dân sự.