但不放牧是饿死,放牧却还可以多活几天,所以仍有农民来此,竟是杀之不绝。 Nhưng nếu không chăn thả thì sẽ chết đói, chăn thả còn có thể sống lâu hơn vài ngày, cho nên vẫn có nông dân tới đây, đúng là không thể giết hết được.
另一个例子是 艾伦萨沃里的工作轮流放牧的支持者,它更有效率和可持续性,因为它更接近地模仿自然。 Một ví dụ khác là công việc của Allan Savory, một người đề xuất chăn thả luân canh, hiệu quả hơn cũng như bền vững vì nó bắt chước gần gũi hơn với thiên nhiên.
农民们等到旱季才开始焚烧和清理土地,以便他们的牛可以吃草,但今年的破坏被描述为前所未有的。 Nông dân chờ đến mùa khô để bắt đầu đốt và dọn sạch các khu vực để có thể chăn thả gia súc của họ, nhưng sự phá hủy năm nay được mô tả là chưa từng có.
今年4月,纳米比亚农业部曾发布报告称,该国2018年有63700只动物因受干旱天气影响而死亡。 Hồi tháng tư, báo cáo của Bộ Nông nghiệp Namibia cho biết tổng cộng 63.700 cá thể động vật đã chết trong năm 2018 vì điều kiện chăn thả xấu đi do thời tiết khô hạn.
是否会有更多的树和植被在北极扎根,从而固定更多的碳、并为动物提供新的牧场呢? Liệu Bắc Cực xanh hơn có thể bắt đầu thấy thêm nhiều cây cối và thực vật bén rễ hơn, giữ lại nhiều carbon hơn và tạo ra những bãi cỏ chăn thả động vật mới hay không?
是否会有更多的树和植被在北极扎根,从而固定更多的碳、并为动物提供新的牧场呢? Liệu Bắc Cực xanh hơn có thể bắt đầu thấy thêm nhiều cây cối và thực vật bén rễ hơn, giữ lại nhiều carbon hơn và tạo ra những bãi cỏ chăn thả động vật mới hay không?
阿根廷是一个南美洲国家,拥有广阔的地形,包括冰川湖,安第斯山脉和大面积的潘帕斯草原,家乡和该国着名的肉牛放牧场。 Argentina là một quốc gia Nam Mỹ với địa hình rộng lớn, bao gồm các hồ băng, dãy núi Andes và những vùng đồng cỏ rộng lớn, nhà và bãi chăn thả gia súc nổi tiếng của đất nước.
但目前许多牧民被要求把牛群圈养起来,而几个月前就应该公布的分区计划仍在制定中。 Tuy nhiên, nhiều nông dân đang được yêu cầu giữ gia súc trong vùng chăn thả trong khi kế hoạch phân vùng đất lẽ ra được công bố từ vài tháng trước hiện vẫn tiếp tục mờ mịt.
在一些地区,养牛和非法采伐仍然更有利可图,政府不得不争先恐后地筹集足够的资金来资助该计划。 Ở một số khu vực, chăn thả gia súc và khai thác gỗ bất hợp pháp vẫn có nhiều lợi nhuận hơn và chính phủ đã phải vật lộn để quyên góp đủ tiền để tài trợ cho chương trình.
可怕的是,世界上三分之二的草地正在变成沙漠,加快了气候变化并导致传统放牧社会陷入混乱。 Thật đáng sợ, điều này đang xảy ra trên 2/3 đất đồng cỏ của thế giới, làm leo thang sự biến đổi khí hậu và gây ra bất ổn xã hội trong những cộng đồng chăn thả gia súc truyền thống.