”我们也将开发与乌克兰的步兵训练计划,以提高其部队的耐久性 Chúng ta cũng sẽ khai triển một chương trình huấn luyện cho bộ binh để giúp Ukraine tăng cường sức bền cho các lực lượng của họ”.
(ii)制定适当的培训计划,培训处理核事故和辐射紧急情况的人员; (ii) Xây dựng các chương trình huấn luyện thích hợp cho những người phụ trách vấn đề tai nạn hạt nhân và sự cố phóng xạ khẩn cấp;
据俄太平洋舰队发言人马尔托夫透露,"这次演习是俄海军夏季作战训练计划的一部分。 Phát ngôn viên hạm đội Thái Bình Dương Roman Martov cho biết: "Cuộc tập trận là một phần của chương trình huấn luyện chiến đấu mùa hè".
据俄太平洋舰队发言人马尔托夫透露,“这次演习是俄海军夏季作战训练计划的一部分。 Phát ngôn viên hạm đội Thái Bình Dương Roman Martov cho biết: "Cuộc tập trận là một phần của chương trình huấn luyện chiến đấu mùa hè".
白新羽笑笑,“有点儿,我在炊事班呆了半年,我不知道自己能不能跟上你们的训练。 Bạch Tân Vũ cười cười, “Có hơi, tôi ở ban bếp núc nửa năm rồi không biết có theo kịp được chương trình huấn luyện bên đấy không.”
过去40年,美军2个假想敌训练项目发展各异,最终彻底改变了“对抗训练”的概念。 40 năm qua, 2 chương trình huấn luyện quân xanh phát triển khác nhau, cuối cùng đã làm thay đổi triệt để khái niệm “huấn luyện đối kháng”.
刚果军人和警察表示,手枪在2014年一个训练项目上发给了刚果总统卫队。 Theo lời binh lính và cảnh sát Congo, những khẩu súng này được phát trong một chương trình huấn luyện năm 2014 cho lực lượng bảo vệ tổng thống Congo.
大陆当局2010年说,两名女空军飞行员已经加入太空人计画,不过不愿透露其他细节。 Hồi năm 2010, Trung Quốc từng thông báo rằng hai nữ phi công đã tham gia chương trình huấn luyện phi hành gia của họ, nhưng không tiết lộ thêm chi tiết gì.
英国首相承诺将为训练和教育项目提供更多的资源,以加强阿富汗安全部队的力量。 Thủ tướng Anh Gordon Brown cam kết đổ thêm nguồn lực vào các chương trình huấn luyện và giáo dục để tăng cường các lực lượng an ninh của Afghanistan.
我们提供18个完全独立的教练培训计划,从生活指导到企业和高管培训。 Chúng tôi cung cấp 18 chương trình huấn luyện huấn luyện viên hoàn toàn riêng biệt, từ huấn luyện cuộc sống đến huấn luyện doanh nghiệp và điều hành.