最终的报告是:截至 2003年2月, 原子能机构 “没有发现任何证据或似是而非的迹象表明伊拉克在恢复核武器计划”。 Tính đến tháng 2 năm 2003, IAEA “không tìm thấy bất cứ bằng chứng nào hoặc dấu hiệu chính đáng nào về sự phục hồi chương trình vũ khí hạt nhân tại Iraq”.
最终的报告是:截至2003年2月,原子能机构“没有发现任何证据或似是而非的迹象表明伊拉克在恢复核武器计划”。 Tính đến tháng 2 năm 2003, IAEA “không tìm thấy bất cứ bằng chứng nào hoặc dấu hiệu chính đáng nào về sự phục hồi chương trình vũ khí hạt nhân tại Iraq”.
北韩发展自己的核武器计划已经有了一段时间,它还将先进的导弹和导弹技术出口给叙利亚和伊朗。 Bắc Hàn cũng đã có một chương trình vũ khí hạt nhân tiến hành được một thời gian và cũng đã bán các tên lửa và công nghệ tên lửa tiên tiến cho Syria và Iran.
据报道,南韩情报圈子估计,北韩的核武劳动力约有3,000人,其中包括200名专家。 Theo báo cáo tình báo cuả Hàn Quốc thì lực lượng nhân sự cuả chương trình vũ khí hạt nhân của Bắc Triều Tiên có khoảng 3.000 nhân viên, trong đó có 200 chuyên gia.
他说,除了恐怖主义和伊拉克之外,讨论的议题还将涉及地区安全,如北韩核武器问题。 Ông cho biết ngoài các vấn đề khủng bố và Iraq ra, ông sẽ thảo luận về các vấn đề an ninh khu vực, như chương trình vũ khí hạt nhân của Bắc Triều Tiên chẳng hạn.
辛格总理星期一在议会的演讲中说,这项协议不会损害印度的核武计划。 Trong một bài diễn văn đọc trước Quốc Hội trong ngày thứ Hai, Thủ Tướng Singh nói thỏa thuận này không gây phương hại cho chương trình vũ khí hạt nhân của Ấn Độ.
在安全问题上,总统呼吁各盟国共同努力战胜恐怖主义,制止北韩非法的核武器项目。 Về mặt an ninh, Tổng thống kêu gọi đồng minh hợp tác để đánh bại chủ nghĩa khủng bố và chấm dứt chương trình vũ khí hạt nhân bất hợp pháp của Bắt Triều Tiên.
鉴于美国核武器现代化项目才刚开始,2023年以后的相关费用预计还会大幅增加。 Do kế hoạch hiện đại hóa chương trình vũ khí hạt nhân của Mỹ vừa mới bắt đầu hoạt động, nên có khả năng con số chi phí dự toán sẽ còn tăng cao hơn nữa sau năm 2023.
由于美国核武器现代化计划才刚刚开始,预计2023年后相关费用还会大幅增加。 Do kế hoạch hiện đại hóa chương trình vũ khí hạt nhân của Mỹ vừa mới bắt đầu hoạt động, nên có khả năng con số chi phí dự toán sẽ còn tăng cao hơn nữa sau năm 2023.
日本媒体报导说,北韩将允许联合国检查人员访问其核武器项目中的主要核反应堆。 Truyền thông Nhật Bản cho biết Bắc Triều Tiên sẽ cho phép các thanh sát viên Liên Hiệp Quốc tới thăm cơ sở hạt nhân chính của chương trình vũ khí hạt nhân của nước này.