chấp sự Tiếng Trung là gì

• 如果洛离想要出门，必须去找执事申请，才可以借到驼兽。
  Nếu Lạc Ly muốn xuất môn, phải đi tìm chấp sự xin, mới có thể mượn đà thú.
• 报道称，尽管军事力量不断，板门店亦被成为“和平村”。
  Bất chấp sự hiện diện quân sự, làng Panmunjom vẫn được gọi là làng hòa bình.
• 我们的一位执事曾与一位年轻人在谘询室里谈话。
  Một trong những chấp sự của chúng ta nói với một người trẻ trong phòng tư vấn.
• 所以妈妈不顾我的反对，最终还是嫁给了刘叔。
  Vì vậy, mẹ bất chấp sự phản đối của tôi, cuối cùng đã kết hôn với bác Lưu.
• 尽管两国存在分歧，但美国与新西兰仍是紧密的盟友。
  Bất chấp sự bất đồng này, Mỹ và New Zealand vẫn là đồng minh thân cận của nhau.
• 尽管如此，科学家们说，有两个乐观的原因。
  Bất chấp sự ảm đạm, các nhà khoa học cho rằng có hai nguyên nhân cho sự lạc quan.
• 尽管生活艰苦，身为一家之主的塔拉勒仍然十分慷慨。
  Bất chấp sự khổ cực của chính mình, Talal, người chủ gia đình, rất là rộng lượng.
• 不顾历史的真。
  bất chấp sự thật lịch sử.
• 是的 尽管我反对 但你的手术已经被列为门诊小手术
  Vâng, và bất chấp sự phản đối của tôi, qui trình của ông được liệt kê là tiểu phẫu.
• 10你看见的这ａ十二位施助者要审判你的後裔。
  10 Và amười hai vị chấp sự này mà ngươi đã trông thấy đó sẽ xét xử dòng dõi ngươi.