chỉ sự Tiếng Trung là gì

• 折回山头，只有死路一条。
  Lìa trần về núi, chỉ sự chết.
• 黑色星期五最初指1869年美国黄金市场的崩盘。
  Ban đầu, Thứ Sáu đen ám chỉ sự sụp đổ của thị trường vàng nước Mỹ năm 1869.
• 黑色星期五也指1869年的美国股市大崩盘的灾难日。
  Ban đầu, Thứ Sáu đen ám chỉ sự sụp đổ của thị trường vàng nước Mỹ năm 1869.
• ”不在乎你做什么？只在乎神的大能。
  Việc đặt tay chỉ sự gì?Việc đặt tay chỉ việc ban thần lực của Chúa Thánh Thần.
• 惟无怒，一怒而劫万乘之师，存千乘之国，此谓君子之勇，勇之贵者也。
  Là Thất phu chi dũng (匹 夫 之 勇): Cái dũng của kẻ thất phu, chỉ sự Hữu dũng vô mưu.
• 陶师是罕见的超拔之人，坚韧而有定力，福慧而有功力。
  Là Thất phu chi dũng (匹 夫 之 勇): Cái dũng của kẻ thất phu, chỉ sự Hữu dũng vô mưu.
• 《麦唛》的名称源自故事中的主人翁——「麦唛」。
  Vì danh từ thế gian (Loka) trong lời dạy trên của Ðức Phật là ám chỉ sự đau khổ”[9].
• 红色在中国意味着运气，在德国则意味着缺乏运气。
  Trong khi màu đỏ mang ý nghĩa may mắn ở Trung Hoa, thì ở Đức nó lại chỉ sự thiếu sót.