重叠的技能和应用程序使得可以找到同时兼任图形艺术家和插图画家的图形设计师(反之亦然)。 Các kỹ năng và ứng dụng chồng chéo giúp tìm thấy các nhà thiết kế đồ họa cũng làm việc như các họa sĩ và họa sĩ minh họa (và ngược lại).
该条例取代了约 40 项现有立法,旨在不与其他化学法规重叠或冲突。 Quy định này đã thay thế khoảng 40 điều luật hiện hành và được thiết kế để không gây chồng chéo hoặc xung đột với các luật hóa học khác.
该法规取代了现有的约 40 条法规,旨在与其他化学法规不重叠或冲突。 Quy định này đã thay thế khoảng 40 điều luật hiện hành và được thiết kế để không gây chồng chéo hoặc xung đột với các luật hóa học khác.
特别报告员展开几大类活动,但这些活动之间往往有一些重叠,有些活动为一些不同的目标服务。 Một số hình thức hoạt động rộng được thực hiện, mặc dù thường có một số chồng chéo với các hoạt động phục vụ một số mục tiêu khác.
所以我必须找出如何让这些人信任我,因为白人和少数民族人口并不重叠。 Vì vậy, tôi đã phải tìm ra cách để làm cho dân số này tin tưởng tôi, bởi vì dân số da trắng và dân số thiểu số không chồng chéo nhau nhiều lắm.
所以我必须找出如何让这些人信任我,因为白人和少数民族人口并不重叠。 Vì vậy, tôi đã phải tìm ra cách để làm cho dân số này tin tưởng tôi, bởi vì dân số da trắng và dân số thiểu số không chồng chéo nhau nhiều lắm.
我们的信念是,之前的研究可能会对重叠区域内的热门网站不成比例地抽样内容。 Chúng tôi tin rằng các nghiên cứu trước đó có thể đã được lấy mẫu nội dung không tương xứng từ các trang web phổ biến trong khu vực chồng chéo.
如有必要,您可以拖动滑块来调整时间轴,以帮助您添加多个文件没有重叠的视图大小。 Nếu cần thiết, bạn có thể kéo thanh trượt để điều chỉnh kích thước xem của đường thời gian để giúp bạn thêm nhiều tập tin mà không chồng chéo.
上面的人停止放绳子,这时候几个影子叠在一起,我们已经基本上看不清楚他们在干嘛了。 Người phía trên lập tức ngừng thả dây, lúc này, mấy bóng người đã chồng chéo lên nhau, chúng tôi đã không còn nhìn thấy rõ bọn họ đang làm gì nữa rồi.