Đăng nhập Đăng ký

chủ tể Tiếng Trung là gì

chủ tể คือ
Câu ví dụ
  • 觉魂(识魂):主宰意识,代表自我,能够思考、感受与记忆,动物拥有生觉二魂。
    Giác hồn (thức hồn): Chủ tể của ý thức, đại biểu cho bản thân, có thể suy nghĩ, cảm thụ và ký ức, động vật có sinh hồn và giác hồn.
  • 而蔚宇蘅的〈天地扫〉其实是呼应专题的侧记,天地扫是用槺榔叶作成的扫帚,用以扫除天灾、地煞,除厄、驱邪。
    Chờ (các loại) lẫn nhau trở thành thiên địa không có chủ tể sau đó, Đông Hoàng Thiên cùng Yêu Hoàng Thiên, chính (chỉ) là thiên nhiên minh hữu.
  • 乃是未来佛下凡传道,天上天 下,诸佛诸祖,不遇金线之路,难躲此劫,削了果位。
    Chờ (các loại) lẫn nhau trở thành thiên địa không có chủ tể sau đó, Đông Hoàng Thiên cùng Yêu Hoàng Thiên, chính (chỉ) là thiên nhiên minh hữu.
  • 2019年11月15日常年期第卅二周 星期五读经一(人既然能够探究宇宙,为什么不能及早发现这些东西的主宰呢?)恭读智慧篇 13:1-9他们既然能够探究宇宙,为什么不能及早发现万物的主宰呢?凡不认识天主的人,都是
    Thứ Sáu Tuần 32 TN Bài đọc 1 Kn 13,1-9 Nếu chúng có đủ khả năng nghiên cứu các sự vật trên trời, thì tại sao không nhận ra Đấng Chủ Tể ?
  • 《华严经》上讲过八种我,在此地就不要再啰嗦了,这里面八种最主要的意思就是主宰。
    Trên kinh Hoa Nghiêm đã nói qua tám loại ngã, chỗ này thì không cần nói thêm nhiều, ý nghĩa chủ yếu nhất trong tám loại này chính là chủ tể.
  • 而且一个在他的生活中拒绝基督权威的罪人没有得救的信心,因为真正的信心包含降服於神。
    Một tội nhân từ chối quyền chủ tể của Đấng Christ trong đời sống mình không thể có đức tin cứu chuộc, vì đức tin thật bao gồm sự thuận phục với Chúa.
  • 真主启示:“我拜功、我工作、我的生、我的死,全为真主——调养众世界的主。
    {Hãy bảo họ (Muhammad!): “Quả thật, việc dâng lễ nguyện Salah của ta, việc tế lễ của ta, cuộc sống và cái chết của ta đều hiến trọn cho Allah, Đấng Chủ Tể của toàn vũ trụ.
  • 男人都认为女人是弱者,都认为自己可以主宰女人的命运,却不知自己的命运都是被女人捏在手里。
    Đàn ông ai cũng cho là đàn bà yếu đuối, ai cũng cho rằng mình là chủ tể mệnh vận của đàn bà, nhưng không biết rằng mệnh vận của đàn ông đều nằm trong tay của đàn bà cả.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5