在相同的时间，没有足够的卡在手打者不能作为一个藉口，拒绝“追”，而愚蠢的刺猬称为“傻瓜肩章的。 Đồng thời, không phải thẻ đủ batters tay không có thể phục vụ như là một cái cớ để từ chối "đuổi" và rằng con nhím ngu ngốc được gọi là "kẻ ngốc với epaulets."
说得更清楚一点，刺蝟原则是对於下列3个圆圈的交集有了深刻理解之後，发展出来的单纯清晰的概念： Một cách chính xác, khái niệm con nhím là một khái niệm rõ ràng và đơn giản được hình thành từ sự hiểu biết tường tận về sự giao nhau của ba vòng tròn sau đây:
这理由五根铁链，如果我们拉错了，那么就会启动上面的机关，上面那头猪就会被射成刺猬，或者任何可能的机关，但是我们在这里，不会有事。 Lý do có năm sợi xích sắt này là để nếu chúng ta chọn nhầm thì cơ quan trên kia sẽ khởi động, con heo trên kia sẽ bị bắn cho thành con nhím, hoặc là có khả năng khác, nhưng chúng ta trong này sẽ không việc gì.”
