油籽全球产量预计略微下降至3.389亿吨,但使用量料将增加3.5%至3.403亿吨。 Sản lượng dầu hướng dương thế giới dự đoán sẽ giảm một chút xuống còn 338,9 triệu tấn, nhưng lượng tiêu thụ dự đoán sẽ tăng 3,5% lên 340,3 triệu tấn.
“类似声索就像教皇于1993年5月4日颁布的关于将世界各大洋划分给西班牙和葡萄牙的命令一样模糊和荒唐”[18]。 “Các yêu sách về khu vực như thế là mơ hồ và lố bịch giống như Sắc chỉ của Giáo Hoàng ngày 4/5/1993, chia đại dương thế giới cho Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha”[18].
从这个角度看,每一刻都变得珍贵,所以有必要在这个世界上生活和行动,渴望我们心中的天堂。 Về phương diện này, bất cứ khoảnh khắc nào cũng đều quý báu, vì thế, khi sống và hành động trên dương thế này, chúng ta phải có sự khát khao Thiên Đàng trong lòng mình.
于是,在一次意外中,我结束了刚满二十九岁的生命,丢下了高堂老母,独自来到地府。 Thế rồi, trong một lần tai nạn ngoài ý muốn, tôi đã kết thúc sinh mạng vừa tròn hai mươi chín tuổi, để lại mẹ già trên dương thế, cô cô đơn đơn đi xuống địa phủ.
“尤利诗……”他低低唤了一声,“也许此生最后悔的事就是没能将你带回有阳光的世界,该抱歉的是我才对。 Hắn thật thấp kêu một tiếng, "Có lẽ cuộc đời này tối chuyện hối hận chính là không có thể đem ngươi mang về có dương thế giới của ánh sáng, nên xin lỗi là ta mới đúng.
第三阶段(2050年之前),预计将建立能够在世界大洋任何海域遂行受领任务的强大海军。 Ở giai đoạn 3 (đến năm 2050) dự kiến xây dựng một hạm đội đại dương hùng mạnh, có khả năng giải quyết các nhiệm vụ đặt ra hầu như ở mọi khu vực của đại dương thế giới.
为什么庆祝世界海洋日 庆祝世界海洋日的目的是提醒人们海洋对于日常生活的重要性。 Tại sao chúng ta kỷ niệm Ngày Đại dương Thế giới? • Trước hết, Ngày Đại dương Thế giới nhằm mục đích nhắc nhở mọi người về vai trò quan trọng của đại dương trong cuộc sống hàng ngày.
为什么庆祝世界海洋日 庆祝世界海洋日的目的是提醒人们海洋对于日常生活的重要性。 Tại sao chúng ta kỷ niệm Ngày Đại dương Thế giới? • Trước hết, Ngày Đại dương Thế giới nhằm mục đích nhắc nhở mọi người về vai trò quan trọng của đại dương trong cuộc sống hàng ngày.
为什么庆祝世界海洋日?庆祝世界海洋日的目的是提醒人们海洋对于日常生活的重要性。 Tại sao chúng ta kỷ niệm Ngày Đại dương Thế giới? • Trước hết, Ngày Đại dương Thế giới nhằm mục đích nhắc nhở mọi người về vai trò quan trọng của đại dương trong cuộc sống hàng ngày.
为什么庆祝世界海洋日?庆祝世界海洋日的目的是提醒人们海洋对于日常生活的重要性。 Tại sao chúng ta kỷ niệm Ngày Đại dương Thế giới? • Trước hết, Ngày Đại dương Thế giới nhằm mục đích nhắc nhở mọi người về vai trò quan trọng của đại dương trong cuộc sống hàng ngày.