为确保任意两个节点都能相互通信，电信服务提供商和设备制造商已经投资数十亿美金建立电信专线。 Để đảm bảo rằng bất kỳ nút nào trong hai nút đều có thể giao tiếp, các nhà cung cấp dịch vụ viễn thông và các nhà sản xuất thiết bị đã đầu tư hàng tỷ USD để xây dựng đường dây chuyên dụng.
为了确保任何两个节点都能通信，电信服务提供商和设备制造商已经投资了数十亿美元建设专线设施。 Để đảm bảo rằng bất kỳ nút nào trong hai nút đều có thể giao tiếp, các nhà cung cấp dịch vụ viễn thông và các nhà sản xuất thiết bị đã đầu tư hàng tỷ USD để xây dựng đường dây chuyên dụng.
他说，至少有1万人没有电，当地政府正在努力保护天然气，电力和电话服务，并“避免人道主义危机”。 Hiện ít nhất 10.000 người đang sống trong cảnh mất điện, còn chính quyền địa phương rất vất vả trong việc đảm bảo việc cung cấp khí đốt, điện, dịch vụ viễn thông và tránh “một cuộc khủng hoảng nhân đạo”.
美国占据华为业务的一小部分，但全球最大的电信供应商和第二大智能手机销售商希望在该国拥有更大的业务。 Hoa Kỳ chiếm một phần rất nhỏ trong kinh doanh của Huawei, nhưng nhà cung cấp dịch vụ viễn thông lớn nhất thế giới và người bán điện thoại thông minh lớn thứ hai muốn có sự hiện diện lớn hơn nhiều tại quốc gia này.
1996年，美国国会通过了通讯规范法，当时尚在襁褓中的社交媒体公司，被视作为客户提供彼此互动服务的中立的电信服务提供商，但这一模式显然已不合时宜。 Khi Quốc hội thông qua Đạo luật về Thông tin về Truyền thông vào năm 1996, các công ty truyền thông xã hội còn non trẻ lúc bấy giờ được coi là nhà cung cấp dịch vụ viễn thông trung lập cho phép khách hàng tương tác với nhau.
美国财政部宣布，根据新规定，自9月21日起，如果此行程旨在促进农产品，建筑材料的出口，美国公民可以前往古巴 Bộ Tài chính Mỹ thông báo, theo quy định mới có hiệu lực từ ngày 21/9, công dân Mỹ được phép tới Cuba nếu chuyến đi nhằm mục đích thúc đẩy hoạt động xuất khẩu nông sản, vật liệu xây dựng, cung cấp dịch vụ viễn thông, Internet.
