”珍惜它,女士,”他回答,在我的记忆中你的话在我们的第一次会议。 “Để trân trọng nó, thưa Công Nương,” ông trả lời, “để giữ mãi ký ức của tôi những lời nói của bà trong lần gặp gỡ đầu tiên của chúng ta.
”珍惜它,女士,”他回答,在我的记忆中你的话在我们的第一次会议。 “Để trân trọng nó, thưa Công Nương,” ông trả lời, “để giữ mãi ký ức của tôi những lời nói của bà trong lần gặp gỡ đầu tiên của chúng ta.
很高兴我与东南亚国家联盟（东盟）领导人的第一次会晤正逢历史时刻：东盟成立50周年。 Tôi rất hân hoan khi cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa tôi với những lãnh đạo ASEAN diễn ra vào thời khắc lịch sử: Kỷ niệm 50 năm ngày thành lập hiệp hội.
很高兴我与东南亚国家联盟领导人的第一次会晤正逢历史时刻：东盟成立50周年。 Tôi rất hân hoan khi cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa tôi với những lãnh đạo ASEAN diễn ra vào thời khắc lịch sử: Kỷ niệm 50 năm ngày thành lập hiệp hội.
“为了做一名好基督徒，总是有必要牢记与耶稣的第一次相遇或者以后的相遇”。 Để “trở nên người Ki-tô hữu tốt lành luôn cần phải có sự ghi nhớ này về lần gặp gỡ đầu tiên với Chúa Giê-su, hoặc những lần gặp gỡ sau đó.”
在与国际媒体的首次会面中，他宣布了他的主要目标：「我多麽想要有一个贫穷且为穷人服务的教会。 Trong buổi gặp gỡ đầu tiên với báo chí quốc tế, ngài tuyên bố tham vọng hàng đầu của mình: ‘Tôi những ước mong một Giáo hội nghèo khó và vì người nghèo!
我那是在说谎,如果我说我不是最小的威胁,尤其是我给坐在自己最初的面试。 Sẽ là dối trá nếu tôi nói không hề cảm thấy bị đe dọa, đặc biệt khi chính tôi đã từng đề nghị được ngồi cùng trong những buổi gặp gỡ đầu tiên đó."
那天，他们在特拉维夫一个美丽的海滩上见面（寻找灵感），两个人都背着一个装满书籍和游戏的袋子。 Trong buổi gặp gỡ đầu tiên tại một bãi biển xinh đẹp ở Tel Aviv (để có thêm cảm hứng), mỗi người chúng tôi đã mang theo một ba lô đầy sách và trò chơi liên quan.
最后，在他们第一次见面两周后，霍莉带来了一袋衣服，个人物品，几张家人和朋友的照片，然后悄悄离开了家。 Cuối cùng, hai tuần kể từ cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ, Holly mang theo một túi quần áo, đồ dùng cá nhân, vài bức ảnh của gia đình và bạn bè rồi lặng lẽ bỏ nhà ra đi.
川普和普京之间的首次会晤持续了两个多小时，川普表示普京否认俄罗斯卷入了去年的美国总统大选。 Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa ông Trump và ông Putin kéo dài hơn hai giờ đồng hồ, khi ấy ông Trump nói ông Putin phủ nhận việc Nga can dự Nga vào cuộc bầu cử của Mỹ vào năm ngoái.
