老四家要凑够这余下的三百两,代价也同样是倾家荡产 Nhà lão Tứ muốn gom góp đủ ba trăm lượng còn lại này, cái giá phải trả cũng giống nhau là táng gia bại sản !
这两天,他几乎动用了所有渠道,终于在两天时间内,凑齐了清单上所需要的材料。 Hai ngày này, hắn cơ hồ vận dụng tất cả con đường, rốt cục trong hai ngày, gom góp tất cả tài liệu trên danh sách.
骆涯是我害死的,如果当初我能早一点凑齐赎金的话,他就不会死了。 Lạc Nhai là ta hại chết, nếu như lúc trước ta có thể gom góp tiền chuộc sớm một chút hắn sẽ không phải chết."
他更清楚的记得,母亲是如何辛苦的撑着家,如何的一点点攒下了钱,买了这套集资房。 Hắn nhớ rõ mẹ hắn đã vất vả như thế nào để chống đỡ, để gom góp từng chút tiền ra sao để mua căn nhà này.
连守仁说凑了些钱,但是还差很多,让他们再等一天。 Liên Thủ Nhân nói gom góp được chút ít tiền, nhưng là còn thiếu rất nhiều, để cho bọn họ đợi thêm một ngày nữa.
连守仁说凑了些钱,但是还差很多,让他们再等一天。 Liên Thủ Nhân nói gom góp được chút ít tiền , nhưng là còn thiếu rất nhiều , để cho bọn họ đợi thêm một ngày nữa .
当巴菲特于1956年开始以少量投资者所合资的10万美元来管理资金时,他被人取笑是古怪的人。 Khi Buffett bắt đầu tập quản lý tiền vào năm 1956 với 100.000 USD gom góp từ một nhóm nhà đầu tư, ông bị xem là kẻ lập dị.
我从未用过的东西,因为我在保存它们,我收集的盘子当我大女儿结婚时送给她。 Cả những thứ chưa hề dùng đến vì tôi cứ để dành, những chiếc đĩa tôi gom góp để tặng con gái lớn khi nó lập gia đình.
这次是这个小组首次提出一份涉嫌犯有罪行者的很长的秘密名单,这其中就包括叙利亚总统阿萨德。 Tuy vậy đây là lần đầu tiên họ gom góp một danh sách dài và bí mật tên của những người bị tình nghi, trong đó có ông Assad.
这次是这个小组首次提出一份涉嫌犯有罪行者的很长的秘密名单,这其中就包括叙利亚总统阿萨德。 Tuy vậy đây là lần đầu tiên họ gom góp một danh sách dài và bí mật tên của những người bị tình nghi, trong đó có ông Assad.