“有趣的野生-2016”摄影大赛正如火如荼地进行着,成千上万搞笑的照片被从全世界送来参赛。 Cuộc thi Ảnh động vật hài hước 2016 cho tới nay đã thu hút hàng nghìn bức ảnh từ khắp nơi trên thế giới.
然而,这对夫妇的婚礼可能会导致数千名游客和游客涌入5月19日的活动,拍照相当了得。 Đám cưới của cặp đôi này có thể là sự kiện thu hút hàng ngàn khách du lịch và khách tham quan vào ngày 19 tháng 5.
它目前拥有1460万人口,每年吸引数百万来伊斯坦布尔的游客。 Nó hiện có dân số 14,6 triệu người và thu hút hàng triệu người đến Istanbul với tư cách là khách du lịch mỗi năm.
今年的第一场总统大选辩论也通过直播放送,吸引了成千上万人的关注。 Năm nay, ngay cả cuộc tranh cử Tổng thống cũng lần đầu tiên được phát trực tiếp đã thu hút hàng triệu người xem.
首次总统辩论今年也通过现场直播运行,吸引了成千上万的人们的关注。 Năm nay, ngay cả cuộc tranh cử Tổng thống cũng lần đầu tiên được phát trực tiếp đã thu hút hàng triệu người xem.
叙利亚内战已进入第四年,吸引了来自世界各地的武装分子。 Cuộc nội chiến tại Syria, hiện đang ở năm thứ 4, đã thu hút hàng chục nghìn tay súng nước ngoài từ khắp thế giới.
他们的顾客教育指南吸引了数千次的连结和分享,同时也提升了品牌的形象。 Hướng dẫn giáo dục khách hàng của họ đã thu hút hàng ngàn liên kết và chia sẻ, cũng như nâng cao tiểu sử của họ.
1879年的新年前夜,他用一台发电机点亮了40个新灯泡,吸引了成千上万的游客。 Vào đêm giao thừa năm 1879, ông cho bật 40 bóng đèn loại mới qua máy phát điện và đã thu hút hàng ngàn người tới xem.
在真实世界里,你不能在没有任何销售人员和广告的 情况下吸引成千上万的客户。 Bạn cũng không thể thu hút hàng triệu khách hàng mà không cần bất cứ nhân viên bán hàng hay chiến dịch quảng cáo nào.
不少大学坐落于这些城市,吸引了全国各地成千上万的学生前来,包括来自伦敦的学生。 Nhờ vào số lượng các trường đại học, các thành phố này thu hút hàng ngàn sinh viên từ khắp cả nước, bao gồm London.