恐怖使人活得过于聪明，以至于心甘情愿地活在谎言和奴役之中。 Bởi vì khủng bố chính trị làm cho người ta sống một cách quá khôn khéo, đến nỗi họ cam tâm tình nguyện sống trong những lời dối trá và nô dịch.
这种水果的手指状成分使其成为柑橘家族中最奇怪的成员之一。 Các thàh phần phụ như ngón tay của loại hoa quả này làm cho nó trở thành 1 trong những thành viên kỳ lạ nhất được tìm thấy trong gia đình họ cam quý.
其《2010年战略国防计划》承诺将军队升级为更强大的部队，保卫国家不受外部威胁。 "Kế hoạch quốc phòng chiến lược năm 2010" của họ cam kết nâng cấp quân đội lên thành lực lượng mạnh hơn, bảo vệ quốc gia không bị bên ngoài đe dọa.
他们承诺解决包括对妇女施暴，限制妇女的经济机会和限制妇女在太平洋岛国立法机构的妇女代表在内的等等问题。 Họ cam kết giải quyết các vấn đề bao gồm bạo động nhắm vào phụ nữ, hạn chế cơ hội kinh tế và sự đại diện của nữ giới trong cơ quan lập pháp.
这告诉我们，外国投资者进入越南不仅仅是为了开展业务，他们还致力于把资金留在这里。 Điều này cho chúng ta biết rằng các nhà đầu tư nước ngoài không chỉ bước vào Việt Nam để thiết lập các hoạt động, họ cam kết giữ tiền của họ ở đây.
一些观察性研究发现，谁吃的最多的柑橘类水果的人，患癌症的风险较低，而其他研究发现没有效果（29，30，31）。 Nghiên cứu quan sát cho thấy những người ăn hầu hết trái cây họ cam quýt có ít nguy cơ mắc ung thư hơn, nhưng những nghiên cứu khác lại không tìm thấy những tác động này (29, 30, 31).
我们与世界各地的许多公司合作，帮助这些公司向客户保证其产品持续采购自合法来源。 Chúng tôi hợp tác với nhiều công ty trên toàn cầu để trợ giúp họ cam đoan một lần nữa với khách hàng rằng sản phẩm của họ có nguồn cung ứng bền vững từ xuất xứ hợp pháp.
反对者认为，希腊政府不能被信任，不辜负救助的条款，因为他们最近承诺反对任何预算削减。 Những người phản đối cho rằng chính phủ Hy Lạp không thể tin cậy để sống theo các điều khoản của gói cứu trợ, vì gần đây họ cam kết chống lại bất kỳ cắt giảm ngân sách nào.
例如,微软创始人比尔·盖茨和他的妻子梅琳达,给他们基础略高于去年的1.813亿美元,但他们偿还约33亿美元的承诺他们在2004年。 Chẳng hạn, nhà đồng sáng lập Microsoft Bill Gates và vợ, Melinda, đóng góp cho quỹ của họ hơn 181,3 triệu USD trong năm 2013, hoàn tất khoảng 3,3 tỉ USD số tiền họ cam kết đóng góp trong năm 2004.
