1997年,柏林一位法医鉴定员在《国际法医杂志》上报道了他经历的一件不同寻常的案例。 Năm 1997, một nhà giám định pháp y ở Berlin đã có một bài báo cáo trên tạp chí Forensic Science International về một trường hợp hiếm lạ mà ông được tiếp nhận.
"别光口头上说,我也不稀罕,这样,你这次回来,过来北京,这么长时间多没吃过你拿手菜,倒是有点想念了。 “Đừng chỉ nói trên đầu lưỡi, tôi cũng không hiếm lạ gì, như vậy đi, lần này cậu trở về, tới Bắc Kinh, đã lâu không ăn cơm cậu nấu, cũng có chút nhưng nhớ rồi.”
「别光口头上说,我也不稀罕,这样,你这次回来,过来北京,这麽长时间多没吃过你拿手菜,倒是有点想念了。 “Đừng chỉ nói trên đầu lưỡi, tôi cũng không hiếm lạ gì, như vậy đi, lần này cậu trở về, tới Bắc Kinh, đã lâu không ăn cơm cậu nấu, cũng có chút nhưng nhớ rồi.”
"别光口头上说,我也不稀罕,这样,你这次回来,过来北京,这么长时间多没吃过你拿手菜,倒是有点想念了。 “Đừng chỉ nói trên đầu lưỡi, tôi cũng không hiếm lạ gì, như vậy đi, lần này cậu trở về, tới Bắc Kinh, đã lâu không ăn cơm cậu nấu, cũng có chút nhưng nhớ rồi.”
于是,你需要资金成立一个工作坊,购买药草和各种罕见的化学品,支付助手薪水,还得前往各地拜访名医。 Bạn cần vốn để thành lập một phòng thí nghiệm, mua những cây lá có chất thuốc, và những hóa chất hiếm lạ, trả lương những người phụ tá, và đi đó đây để tham khảo những y sĩ nổi tiếng.
5、你可以用金币解锁多种有趣的角色、购买风格迥异的载具,商店中那些稀奇古怪的东西也能给你带来莫大的帮助! Bạn có thể dùng Vàng để mở khóa rất nhiều nhân vật thích thú và mua các Người Máy với nhiều phong cách khác nhau, Các món đồ hiếm lạ cổ quái trong Cửa Hàng cũng có thể mang đến cho Bạn sự giúp đỡ cực lớn!
他是从佛法里头学去的,把它用在学术上,所以一般人看到很希奇,我们学佛的人听到不希奇,几千年前佛就常讲。 Ông là học được từ trong Phật pháp, đem nó dùng ở trong học thuật, cho nên người thông thường xem thấy rất là hiếm lạ, còn người học Phật chúng ta nghe thấy thì không hiếm lạ, mấy ngàn năm trước Phật thường nói.
他是从佛法里头学去的,把它用在学术上,所以一般人看到很希奇,我们学佛的人听到不希奇,几千年前佛就常讲。 Ông là học được từ trong Phật pháp, đem nó dùng ở trong học thuật, cho nên người thông thường xem thấy rất là hiếm lạ, còn người học Phật chúng ta nghe thấy thì không hiếm lạ, mấy ngàn năm trước Phật thường nói.
而且尤好野味和一些非常稀奇古怪的东西,像昆虫啊之类的,他还经常向我抱怨,这个城市对饮食不太开放,居然没有炸苍蝇和蛆。 Hơn nữa càng thích món dân dã và một ít thức ăn cực kỳ cổ quái hiếm lạ, như côn trùng các loại, cậu ta còn thường xuyên oán giận với tôi, nói thành phố này không cởi mở với ẩm thực lắm, thế mà không có ruồi và giòi chiên.