Đăng nhập Đăng ký

hoàn cầu Tiếng Trung là gì

hoàn cầu คือ
Câu ví dụ
  • 据中国《环球时报》报道,4月至今至少有30名中国商人前来叙利亚探索投资机遇。
    Theo tờ Thời báo Hoàn cầu (Global Times), ít nhất 30 người Trung Quốc đã đến Syria kể từ hồi tháng Tư năm ngoái để tìm kiếm các cơ hội đầu tư.
  • 该报道还指出,波兰抓华为员工背後似乎有美国的影子,这是值得人们怀疑的方向。
    Thời báo Hoàn cầu cho rằng, đằng sau việc Ba Lan bắt nhân viên Huawei có vẻ có bóng dáng người Mỹ; đó là phương hướng khiến mọi người nghi ngờ.
  • … 斗争的结局归根到底取决于如下这一点:俄国、印度、中国等等构成世界人口的绝大多数。
    Kết quả của cuộc đấu tranh chung quy là tùy thuộc vào điều này: các nước Nga, Ấn Độ, Trung Quốc, v.v. bao gồm tuyệt đại đa số dân cư trên hoàn cầu.
  •  斗争的结局归根到底取决于如下这一点:俄国、印度、中国等等构成世界人口的绝大多数。
    Kết quả của cuộc đấu tranh chung quy là tùy thuộc vào điều này: các nước Nga, Ấn Độ, Trung Quốc, v.v. bao gồm tuyệt đại đa số dân cư trên hoàn cầu.
  • 中方在“嘴上”保持了最大克制,但日本方面的“嘴”越来越臭。
    Hoàn Cầu lớn tiếng: "Trung Quốc đã cố gắng kiềm chế ở mức tối đa trong lời phát ngôn, nhưng “miệng” phía Nhật Bản lại càng ngày càng "bốc mùi".
  • 【文汇网讯】据环球时报11月19日报导,美国杂志《国家利益》11月18日发表文章,原题:为何美国应惧怕我国空军。
    Tờ "Thời báo Hoàn Cầu" Trung Quốc ngày 19 tháng 11 dẫn tờ "Lợi ích quốc gia" Mỹ ngày 18 tháng 11 đăng bài viết "Tại sao Mỹ nên sợ Không quân Trung Quốc".
  • 二〇一二年八月二十八日,《环球时报》发表戴旭一篇文章,痛骂越南、菲律宾和日本是「美国在亚洲的三只走狗」。
    Ngày 28 tháng 8 năm 2012, Thời Báo Hoàn Cầu đăng một bài viết của Đái Húc gọi VN, Philippines và Nhật Bản là ‘ba con chó chạy rong của Mĩ ở châu Á’.
  • 二〇一二年八月二十八日,《环球时报》发表戴旭一篇文章,痛骂越南、菲律宾和日本是「美国在亚洲的三只走狗」。
    Ngày 28 tháng 8 năm 2012, Thời Báo Hoàn Cầu đăng một bài viết của Đái Húc gọi VN, Philippines và Nhật Bản là “ba con chó chạy rong của Mỹ ở châu Á”.
  • 二一二年八月二十八日,《环球时报》发表戴旭一篇文章,痛骂越南、菲律宾和日本是「美国在亚洲的三只走狗」。
    Ngày 28 tháng 8 năm 2012, Thời Báo Hoàn Cầu đăng một bài viết của Đái Húc gọi VN, Philippines và Nhật Bản là “ba con chó chạy rong của Mỹ ở châu Á”.
  • 中方在“嘴上”保持了最大克制,但日本方面的“嘴”越来越臭。
    Hoàn Cầu lớn tiếng: "Trung Quốc đã cố gắng kiềm chế ở mức tối đa trong lời phát ngôn, nhưng “miệng” phía Nhật Bản lại càng ngày càng 'bốc mùi'.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5