据报道，土耳其国防工业局已正式致函三家参与竞标的企业，宣布将延长招标期限，以便各方能提出新的招标方案。 Theo bài báo, Cục công nghiệp quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ đã chính thức gửi thư cho 3 doanh nghiệp tham gia tranh thầu, tuyên bố sẽ kéo dài thời hạn đấu thầu để các bên có thể đưa ra phương án đấu thầu mới.
据报道，土耳其国防工业局正式致函三家参与竞标的企业，宣布将延长招标期限，以便各方能提出新的招标方案。 Theo bài báo, Cục công nghiệp quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ đã chính thức gửi thư cho 3 doanh nghiệp tham gia tranh thầu, tuyên bố sẽ kéo dài thời hạn đấu thầu để các bên có thể đưa ra phương án đấu thầu mới.
据俄媒报道，土耳其国防工业局已正式致函三家参与竞标的企业，宣布将延长招标期限，以便各方能提出新的招标方案。 Theo bài báo, Cục công nghiệp quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ đã chính thức gửi thư cho 3 doanh nghiệp tham gia tranh thầu, tuyên bố sẽ kéo dài thời hạn đấu thầu để các bên có thể đưa ra phương án đấu thầu mới.
德国廉价的商业票 据在这里（纽约）被定价和延期，被抵押的是美国政府的信誉，而支付费用的是 美国人民。 Hối phiếu thương mại giá rẻ của Đức được định giá và kéo dài thời hạn ở New York, và thứ bị đem ra thế chấp chính là uy tín của chính phủ Mỹ, còn thứ được đem ra để chi trả chính l{ người dân Mỹ.
德国廉价的商业票据在这里（纽约）被定价和延期，被抵押的是美国政府的信誉，而支付费用的是美国人民。 Hối phiếu thương mại giá rẻ của Đức được định giá và kéo dài thời hạn ở New York, và thứ bị đem ra thế chấp chính là uy tín của chính phủ Mỹ, còn thứ được đem ra để chi trả chính l{ người dân Mỹ.
德国廉价的商业票 据在这里（纽约）被定价和延期，被抵押的是美国政府的信誉，而支付费用的是 美国人民。 Hối phiếu thương mại giá rẻ của Đức được định giá và kéo dài thời hạn ở New York, và thứ bị đem ra thế chấp chính là uy tín của chính phủ Mỹ, còn thứ được đem ra để chi trả chính là người dân Mỹ.
德国廉价的商业票据在这里（纽约）被定价和延期，被抵押的是美国政府的信誉，而支付费用的是美国人民。 Hối phiếu thương mại giá rẻ của Đức được định giá và kéo dài thời hạn ở New York, và thứ bị đem ra thế chấp chính là uy tín của chính phủ Mỹ, còn thứ được đem ra để chi trả chính là người dân Mỹ.
据消息人士透露，它将极大地帮助印度建造、运行并维持两艘新潜艇，避免出现此类项目经常遇到的延期和成本超支情况。 Các nguồn tin tiết lộ, nó sẽ giúp rất nhiều cho Ấn Độ chế tạo, vận hành và duy trì 2 chiếc tàu ngầm mới, tránh xuất hiện tình hình kéo dài thời hạn và vượt chi tiêu theo kế hoạch mà các chương trình như này thường gặp.
他们还让自己汽车的服务年限长于其他竞争对手，也很少做广告，因为他们的客户大多是由保险评估员和汽车修理店推荐来的。 Họ còn kéo dài thời hạn dịch vụ cho thuê hơn các đối thủ cạnh tranh, cũng rất ít khi làm quảng cáo, bởi vì khách hàng của họ phần lớn là do các nhân viên ở công ty bảo hiểm và các cửa hàng sửa chữa ô tô giới thiệu đến.
以色列总理内塔尼亚胡星期天说，以色列不会延长暂停在约旦河西岸建设定居点的规定，但是他表示，在建设定居点方面会有一些限制。 Hôm Chủ Nhật, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nói Israel sẽ không kéo dài thời hạn ngưng xây cất khu định cư Do Thái tại vùng Bờ Tây sông Jordan, nhưng ông cũng nói sẽ vẫn còn có một số hạn chế đối với công tác xây cất này.
