không chịu đựng nổi Tiếng Trung là gì

• 诺埃尔受不了。
  Noelle không chịu đựng nổi.
• 　等到身体吃不消，又开始生病，再开始后悔。
  Đến lúc thân thể không chịu đựng nổi, lại bắt đầu sinh bệnh, lại bắt đầu hối hận.
• 45，46，47，唉，终是受不了这诡异的气氛，自己停了下来。
  45, 46, 47, cuối cùng không chịu đựng nổi bầu không khí kỳ dị, Nhược Hi đành tự dừng lại.
• ’那时，我没敢告诉他父母双亡的消息，怕他承受不了。
  Lúc đó, tôi không dám báo tin bố mẹ cậu ấy đã qua đời, sợ cậu ấy không chịu đựng nổi.
• 20 因为他们承担不了所领受的命令：「即便是动物靠近这山，也要用石头打死牠！」
  20 Họ không chịu đựng nổi mệnh lệnh: “Dù thú vật đụng đến núi này cũng bị ném đá!”
• 她说她想在手术前分手 因为她无法处理这种状况
  Cô ấy bảo muốn chia tay với anh trước cuộc phẫu thuật... vì cô ấy có thể sẽ không chịu đựng nổi.
• 有一天，他终于承受不住了，便含泪回山向师父一诉苦衷。
  Cuối cùng một ngày kia ông không chịu đựng nổi nữa, bèn trở về núi khóc lóc, kể lại cho sư phụ nghe.
• ””当你说你有一个不可能的时间,你是什么意思?
  “Khi mà cháu nói rằng cháu có một quãng thời gian không chịu đựng nổi, thì điều ấy có nghĩa là gì?”
• 分析师：“市场可能不再容忍不断上涨的平均售价”。
  Kvaal kết luận rằng, thị trường “có thể không chịu đựng nổi mức giá bán trung bình đang tăng nữa.”
• 分析师：“市场可能不再容忍不断上涨的平均售价。
  Kvaal kết luận rằng, thị trường “có thể không chịu đựng nổi mức giá bán trung bình đang tăng nữa.”