không khéo Tiếng Trung là gì

• “当心啊，要不然你可要连辛辛那提红队和芝加哥白短袜队都一起担心啦。
  “Hãy coi chừng không khéo cháu lại sợ cả đội Đỏ Cincinnati và đội White Sox của Chicago.”
• 你会小心翼翼，因为你若出了差错，或许就会被抓起来，并且受到社会体制惩罚。
  Bạn phải cẩn thận, vì nếu không khéo, bạn có thể bị bắt và bị trừng phạt bởi luật pháp.
• 「你写完後，我再改编成剧本，说不定有机会拍成电视。
  “Cậu viết xong, tớ chỉnh sửa lại thành kịch bản, không khéo lại có cơ hội làm thành phim.”
• 去忙，没有理他
  Đi mau không khéo anh ta
• 穷不失义，故士得己焉；达不离道，故民不失望矣。
  Hoãn là rời lìa sự khuyến tấn thúc dục; ác thủ là không khéo nắm giữ lấy (Nghĩa là quá cấp).
• 这时不巧的是女子高校的毕业旅行的巴士停在跟前。
  Lúc này không khéo chính là nữ tử trường cao đẳng tốt nghiệp lữ hành bus đứng ở trước mặt.
• 有时候，一些鸡毛蒜皮的小事，如果处理不当，甚至可能引发家庭冲突。
  Có đôi khi, vài chuyện lông gà vỏ tỏi, nếu như cư xử không khéo, có thể gây ra xung đột gia đình.
• 有时候，一些鸡毛蒜皮的小事，如果处理不当，甚至可能引发家庭冲突。
  Có đôi khi, vài chuyện lông gà vỏ tỏi, nếu như cư xử không khéo, có thể gây ra xung đột gia đình.
• “我不是跑得最快的，不是最强壮的，不是最灵活的，也不是弹跳最好的。
  “Tôi không phải người nhanh nhất, không mạnh mẽ nhất, không khéo léo nhất, cũng không nhảy cao nhất.
• 如果你不擅长吃意大利面，不要担心，因为你不是唯一的。
  Nếu bạn không khéo trong việc ăn mỳ Ý thì đừng lo lắng vì bạn cũng không phải là người duy nhất.