押，结果是在战争中，银行家们爆赚其钱，而人民却出钱、出力和流血。 Kết quả là trong chiến tranh, các nhà tài phiệt ngân hàng kiếm được một khoản tiền khổng lồ trong khi người dân lại mất tiền, mất sức, thậm chí là cả máu.
以解决食品安全问题的方式改善全球粮食系统可带来巨大的回报，但需要妥协。 Cải thiện hệ thống thực phẩm toàn cầu theo cách giải quyết vấn đề an toàn thực phẩm mang lại những khoản tiền khổng lồ, nhưng sẽ đòi hỏi sự thỏa hiệp.
我问他怎么看总统密友被指通过离岸公司转移巨款。 Tôi hỏi ông nghĩ gì về các cáo buộc theo đó nói những người thân cận với ông tổng thống đã chuyển những khoản tiền khổng lồ thông qua các công ty hải ngoại.
然而，在他最近的公告中，他没有说这55亿美元的交易是否只是其中的一小部分 Tuy nhiên, trong thông báo mới nhất, ông không nói rõ liệu các hợp đồng sắp ký trị giá 5,5 tỷ USD trên có phải là một phần của khoản tiền khổng lồ trên hay không./.
“大量的钱花在保护其他国家上，我们得到的只有贸易赤字和损失。 “Những khoản tiền khổng lồ mà chúng tôi đã chi cho việc bảo vệ các quốc gia khác, và chúng tôi không nhận lại được gì ngoài thâm hụt thương mại và sự mất mát.
....巨额的资金用于保护他国，而除了贸易赤字和损失，我们什么都得不到。 “Những khoản tiền khổng lồ mà chúng tôi đã chi cho việc bảo vệ các quốc gia khác, và chúng tôi không nhận lại được gì ngoài thâm hụt thương mại và sự mất mát.
果然，伊拉克平民和美国士兵的伤亡以及在战争机器上花费的巨额资金将在美国留下沉默的时刻 Chắc chắn, những con số thương vong của dân thường Iraq và binh lính Mỹ cùng những khoản tiền khổng lồ chi cho cỗ máy chiến tranh sẽ để lại những khoảng lặng trong lòng nước Mỹ.
因此，当亿万富翁们宣布他们对巴黎圣母院的慷慨捐赠时，批评者很快就指出，大量的税收减免将由法国纳税人来弥补。 Vì vậy, khi các tỷ phú hào phóng tuyên bố đóng góp khoản tiền khổng lồ cho Nhà thờ Đức Bà, các nhà phê bình ngay lập tức cảnh báo rằng trong đó có cả tiền thuế của người dân Pháp.
我们正在利用它们来谈判公平贸易协议，如果各国仍不愿谈判，他们将以关税的形式向我们支付巨额资金。 Chúng ta sử dụng thuế quan để đàm phán những thỏa thuận thương mại công bằng và nếu các nước không sẵn lòng đàm phán, họ sẽ phải trả một khoản tiền khổng lồ dưới hình thức thuế quan.
我们正利用关税商谈公平的贸易协定，如果各国仍然不愿意谈判，他们将以关税的形式支付给我们巨额资金。 Chúng ta sử dụng thuế quan để đàm phán những thỏa thuận thương mại công bằng và nếu các nước không sẵn lòng đàm phán, họ sẽ phải trả một khoản tiền khổng lồ dưới hình thức thuế quan.
