他还说，他会告诉德国政府必须妥协，不要羞辱希腊。 Ông cũng cho biết sẽ thuyết phục Thủ tướng Đức thỏa hiệp chứ không làm "mất mặt" Hy Lạp.
让父母颜面尽失！ Làm mất mặt cha mẹ!
一想起这句话，什么坏事都不敢做了，深怕丢父母的脸。 Dường như đột nhiên nghe thấy câu nói này thì việc xấu gì cũng không dám làm, vì sợ làm mất mặt cha mẹ.
他们是王位的继承人，必须表现得恰到好处，不要为女王蒙羞。 Họ là những người thừa kế ngai vàng tiếp theo nên phải cư xử phù hợp để không làm mất mặt Nữ hoàng.
我们可以揭发政府欺诈 启动 病毒植入抗议 数字化打击罪犯 Chúng tôi có thể phơi bày các gian trá của chính phủ và bắt đầu trên mạng làm mất mặt những tên tội phạm đó.
不过这话心里可以这样想，却不能说出口，否则就有些当面打脸了。 Tuy nhiên lời này trong lòng có thể nghĩ chứ không thể nói ra, nếu không thì có chút làm mất mặt người đối diện.
俄罗斯和中国似乎已经认定，要更好地推进自身利益，必须灭灭华盛顿的威风。 Nga và Trung Quốc dường như quyết định, để thúc đẩy hơn nữa các lợi ích của hai nước, họ cần làm mất mặt nước Mỹ.
俄罗斯和中国似乎已经决定，为了更好地增强自身的利益，它们需要把华盛顿击退一两步。 Nga và Trung Quốc dường như quyết định, để thúc đẩy hơn nữa các lợi ích của hai nước, họ cần làm mất mặt nước Mỹ.
邪灵书生点点头，说道：“好的，全部血战而死，也算没有丢我们七杀宗的脸！ Tà Linh thư sinh gật gật đầu nói: “Tốt, toàn bộ huyết chiến mà chết, cũng coi như không có làm mất mặt Thất Sát tông chúng ta!
现在能够看到华夏国在这次世界性的大会上出点儿洋相，想必没有人反对。 Bây giờ có thể làm mất mặt đoàn đại biểu Trung Quốc tại đại hội thế giới lần này, chắc chắn sẽ không có ai phản đối.
