汉尼拔从该地区收集了多达2000头牛，并将捆绑的木头捆绑到动物身上，然后当夜幕降临时他们点燃了火。 Hannibal thu thập tới 2.000 con bò từ khu vực này và buộc những bó gỗ vào động vật, sau đó chúng thắp lên lửa khi màn đêm buông xuống.
罗杰在夜间的游池中创作，拍摄过程持续2到4小时不等。 Rogers tiến hành chụp ảnh trong hồ bơi khi màn đêm buông xuống và một buổi chụp ảnh của cô có thể kéo dài 2 đến 4 tiếng đồng hồ.
夜幕降临后，夜视系统令您能够清晰看到前方路况。 Khi màn đêm buông xuống, chế độ nhìn đêm Night Vision được kích hoạt, cho phép bạn có thể thấy rõ những chướng ngại trên mặt đường.
到了夜晚，他们就变身本领高强的战士，利用不凡的身手打击反派与怪物。 Đến khi màn đêm buông xuống họ trở thành những chiến binh thật thụ, bằng kỹ năng tuyệt đỉnh chiến đấu chống lại kẻ thù và quái vật.
国防部指出，有三架小型无人机参与了袭击，在夜幕降临时从东北方向接近基地。 Bộ lưu ý rằng ba máy bay không người lái cỡ nhỏ đã tham gia vào cuộc tấn công, tiếp cận căn cứ từ phía đông bắc khi màn đêm buông xuống.
大多研究者都认为企鹅在夜间视力不好，所以在天黑后它们选择远离水域。 Hầu hết các nhà nghiên cứu cho rằng chim cánh cụt có tầm nhìn trong bóng tối thấp nên chúng không bơi lội trong nước khi màn đêm buông xuống.
夜幕降临，他看到天空变成血红的颜色，而考虑到进攻的规模，他觉得英军将要获得胜利了。 Khi màn đêm buông xuống, ông nhìn thấy bầu trời chuyển sang màu đỏ và trước quy mô của cuộc tấn công, ông tin rằng quân Anh sẽ chiến thắng.
每当夜幕降临，他们只能寄希望于遇上一座破旧的寺庙，或者弃置已久的民居，否则只能露宿山野之中。 Bất cứ khi nào màn đêm buông xuống, họ chỉ hy vọng gặp được một ngôi đền cũ hoặc ngôi nhà bị bỏ hoang, nếu không họ phải ngủ trên núi.
每当夜幕降临，他们只能寄希望於遇上一座破旧的寺庙，或者弃置已久的民居，否则只能露宿山野之中。 Bất cứ khi nào màn đêm buông xuống, họ chỉ hy vọng gặp được một ngôi đền cũ hoặc ngôi nhà bị bỏ hoang, nếu không họ phải ngủ trên núi.
夜幕降临，四周，已经是一片寂静，在黑暗中，没有人注意到，一个人，还在奋力地游泳着。 Màn đêm buông xuống, bốn phía, đã là hoàn toàn yên tĩnh, trong bóng đêm, không có người chú ý tới, một người, còn đang ra sức địa bơi lội lấy .
