他说:「我认为,在20、30、40、60年后,人们仍会阅读《哈利波特》,尽管它只是个故事。 "Tôi nghĩ rằng, mội người sẽ đọc Harry Potter 20, 30, 40 hay kể cả 60 lần; dù cho đó chỉ là vì câu chuyện".
他说:「我认为,在20、30、40、60年后,人们仍会阅读『哈利波特』,尽管它只是个故事。 "Tôi nghĩ rằng, mội người sẽ đọc Harry Potter 20, 30, 40 hay kể cả 60 lần; dù cho đó chỉ là vì câu chuyện".
」他说:「我认为,在20、30、40、60年後,人们仍会阅读《哈利波特》,尽管它只是个故事。 "Tôi nghĩ rằng, mội người sẽ đọc Harry Potter 20, 30, 40 hay kể cả 60 lần; dù cho đó chỉ là vì câu chuyện".
他说:「我认为,在20、30、40、60年後,人们仍会阅读『哈利波特』,尽管它只是个故事。 "Tôi nghĩ rằng, mội người sẽ đọc Harry Potter 20, 30, 40 hay kể cả 60 lần; dù cho đó chỉ là vì câu chuyện".
他们的儿子在纽约从事跟电影相关的工作,女儿是室内设计师。 Bà có một con trai hiện làm việc trong ngành điện ảnh New York và mội con gái là chuyên gia trang trí nội thất.
波洛要我回忆昨晚的情景,他听得非常仔细,同时核对那些咖啡杯的位置。 Poirot bảo tôi tả lại cảnh tượng hôm qua, rất chăm chú nghe tôi nói và kiểm tra lại vị trí của mội cái tách.
当然,世事难料,宿命的安排不一定每一件都要去改变它。 Đương nhiên, thế sự khó liệu, an bài của định mệnh không nhất định mội một chuyện đều phải thay đổi nó.
我愿听从你的意愿 和我人民的愿望 但我对神起过誓 Ta muốn lắng nghe những ước muốn của các ngươi và những gì dân ta muốn nhưng ta đã lập mội lời Thề thiêng liêng
她会带着装满票子的钱包冲来 还不忘为10点半的果冻摔跤秀带雨披来 Cô ấy cắm đầu chạy tới đây với mội cái ví đầy tiền lẻ và một cái áo poncho cho chương trình Jell-O lúc 10 giờ rưỡi đấy.
我又愣了一下,感觉老爹话里带着什么意思,好像他误会我是什么人了。 Tôi lại sửng sốt nhẹ, cảm giác được trong lời nói của ông già này có ý gì, hình như là ông ấy hiểu nhầm tôi với mội ai khác.