mở mắt Tiếng Trung là gì

• “好了，你现在试着慢慢睁开眼睛”
  “Được rồi, bây giờ thử chầm chậm mở mắt ra đi.”
• 听到开门关门声，我没张开眼睛。
  Nghe được tiếng cửa đóng lại, tôi cũng không mở mắt.
• 等我睁眼一看，所有人都倒在地上。
  Khi mở mắt ra, tôi thấy mọi người đều quì trên đất.
• 「你醒啦！」我发现女孩张开了眼睛。
  "Anh, chị ấy tỉnh dậy rồi" Thấy cô mở mắt bé kêu lên.
• 茱丽睁开眼睛，努力想知道自己身在何处。
  Judith mở mắt và cố gắng nhận ra xem mình đang ở đâu.
• 我刚睁开眼，就有人过来询问：“醒了?
  Tôi vừa mở mắt ra, đã có người hỏi : "Tỉnh rồi sao ?
• 哈哈……贼老天终于开眼啦!
  Ôi mẹ ơi, ông trời cuối cùng cũng chịu mở mắt rồi!
• 难道，他打算从现在一直睁眼坐到天亮？
  Lẽ nào, từ giờ anh sẽ mở mắt đợi đến trời sáng?
• 一睁开眼，她立即知道了自己身在何处。
  Khi mở mắt ra, hắn lập tức nhận ra mình đang ở đâu.
• 瞧着吧，今儿我就让他们开开眼！”
  Lần này chúng ta phải khiến cho bọn họ mở mắt ra!”