爱德华灵敏的耳朵从这一询问中听出一种隐隐的恳求，他立即就忘了乳房。 Ðôi tai tế nhị của Edouard thoáng thấy sự nằn nì kín đáo trong câu hỏi, và anh quên khuấy bộ ngực.
还没有试过跳伞…… Chưa thử cái nì
不仅如此，在战后的大萧条时期，多伦多市增加了这座城堡的物业税，从每年600元涨到每个月1000元。 Những năm sau kì Đại khủng hoảng, thành phố Toronto tăng tiền thuế của toà lâu đài nì từ $600/năm lên tới $1000/tháng!
亲爱的瑞恩，康纳尔，布伦丹，查理，和玛丽凯瑟琳，我的聪慧和懂事的女儿瑞秋鼓励我为你们写下我一辈子所学到关於生命的一切。 “Ryan, Conor, Brendan, Charlie và Mary Catherine thương mến, Rachel con gái của ông, người rất ngoan hiền và biết suy nghĩ, đã nằn nì để ông viết vài lời khuyên về những gì cuộc sống đã dạy cho ông.
