然而，情况比这更为复杂，因为中国同时也是全球第四大石油生产国。 Tuy nhiên, viễn cảnh không hoàn toàn tươi sáng như vậy bởi Trung Quốc cũng là nước sản xuất dầu mỏ lớn thứ 4 thế giới.
国家，成为石油大王的住所居第二位最大的石油生产国在世界上名单。 Các quốc gia đã trở thành nơi cư trú của vua dầu chiếm thứ hai trong danh sách các nước sản xuất dầu lớn nhất thế giới.
国家，成为石油大王的住所居第二位最大的石油生产国在世界上名单。 Các quốc gia đã trở thành nơi cư trú của vua dầu chiếm thứ hai trong danh sách các nước sản xuất dầu lớn nhất thế giới.
俄罗斯是仅次于美国的世界第二大石油生产国，与沙特一道，在石油联盟中发挥着重要的作用。 Nga là nước sản xuất dầu lớn thứ hai thế giới sau Mỹ và cùng với Saudi Arabia, đóng vai trò quan trọng trong liên minh dầu mỏ.
尼日利亚是美国在非洲最大的贸易伙伴，美国百分之十的石油进口来源于此。 Nigeria là đối tác thương mại lớn nhất của Hoa Kỳ ở châu Phi và là một trong 10 nước sản xuất dầu hàng đầu trên thế giới.
一年前,石油价格已下降到12美元一桶,过低,以满足基本需求的国家。 Một năm trước đây, giá dầu giảm đột ngột xuống 12 đôla/thùng, quá thấp để đáp ứng nhu cầu của những nước sản xuất dầu.
与此同时，美国在过去十年中石油产量增加了一倍以上，成为世界上最大的石油生产国。 Trái lại, Mỹ đã tăng hơn gấp đôi sản lượng khai thác dầu trong thập kỷ qua, trở thành nước sản xuất dầu lớn nhất thế giới.
与此同时，美国的石油产量在过去十年中翻了一番多，成为世界上最大的石油生产国。 Trái lại, Mỹ đã tăng hơn gấp đôi sản lượng khai thác dầu trong thập kỷ qua, trở thành nước sản xuất dầu lớn nhất thế giới.
现在美国是世界石油和天然气第一生产大国 ，65年以来我们第一次成为了能源净出口国。 Nước Mỹ đã trở thành nước sản xuất dầu và khí đốt hàng đầu trên thế giới và lần đầu tiên xuất khẩu năng lượng sau 65 năm.
乍得在他的统治下已经成为一个石油生产国，但仍然是世界上最贫穷的国家之一。 Dưới chế độ của ông, Chad đã trở thành một nước sản xuất dầu hỏa, tuy nhiên vẫn là một trong các quốc gia nghèo nhất trên thế giới.
