他做的每件事世界上最好;和她确信他会杀死更多的鸟类九月第一天比其他任何人。 Anh ta đã là mọi điều tốt đẹp nhất trên thế gian, và cô tin chắc vào ngày đầu tháng chín anh sẽ bắn được nhiều chim hơn bất cứ người nào trong nước.
一旦十一月一日过去了,你又将回到你的黑暗的洞穴里,每个人都沉浸在他的悲哀中,每个人都沉浸在他的焦虑中。 Và một khi ngày đầu tháng mười một qua rồi bạn trở lại vào lỗ đen của mình, mọi người về lại trong khổ của mình, mọi người về lại trong lo âu của mình.
一旦十一月一日过去了,你就再度回到你的黑洞,每一个人都处於他的痛苦之中,每一个人都处於他的焦虑之中。 Và một khi ngày đầu tháng mười một qua rồi bạn trở lại vào lỗ đen của mình, mọi người về lại trong khổ của mình, mọi người về lại trong lo âu của mình.
“好吧,”我说,“既然你知道得这么多,我不妨再给你透露一点:你上银行里去打听打听,十二年来,我每月初一存入一百六十元,是存在谁的名下的。 "Anh đã biết rõ thế thì tôi còn cho anh biết rõ hơn, anh cứ đến ngân hàng hỏi xem mười hai năm nay cứ vào ngày đầu tháng tôi gửi một trăm sáu chục đô la vào tài khoản của ai".
” “好吧,”我说,“既然你知道得这么多,我不妨再给你透露一点:你上银行里去打听打听,十二年来,我每月初一存入一百六十元,是存在谁的名下的。 "Anh đã biết rõ thế thì tôi còn cho anh biết rõ hơn, anh cứ đến ngân hàng hỏi xem mười hai năm nay cứ vào ngày đầu tháng tôi gửi một trăm sáu chục đô la vào tài khoản của ai".
奥巴马健康保险计划是国会和白宫共和党人中最具争议性的问题,导致16天前联邦办公室关闭 Chương trình bảo hiểm y tế ObamaCare là vấn đề tranh cãi gay gắt nhất giữa phe Cộng hòa tại Quốc hội và Nhà Trắng dẫn tới vụ đóng cửa công sở liên bang 16 ngày đầu tháng Mười vừa qua.
奥巴马健康保险计划是国会和白宫共和党人中最具争议性的问题,导致16天前联邦办公室关闭 Chương trình bảo hiểm y tế ObamaCare là vấn đề tranh cãi gay gắt nhất giữa Nhà Trắng và phe Cộng hòa tại Quốc hội dẫn tới vụ đóng cửa một phần công sở liên bang trong 16 ngày đầu tháng 10 vừa qua.
奥巴马医疗保险是白宫与国会共和党人之间争议最大的问题,导致10月上旬联邦办公室关闭 Chương trình bảo hiểm y tế ObamaCare là chủ đề tranh cãi gay gắt nhất giữa Nhà Trắng với phe Cộng hòa tại Quốc hội, khiến chính phủ Mỹ phải đóng cửa một phần công sở liên bang trong 16 ngày đầu tháng 10.
奥巴马健康保险计划是国会和白宫共和党人中最具争议性的问题,导致16天前联邦办公室关闭 Chương trình bảo hiểm y tế ObamaCare là chủ đề tranh cãi gay gắt nhất giữa Nhà Trắng với phe Cộng hòa tại Quốc hội, khiến chính phủ Mỹ phải đóng cửa một phần công sở liên bang trong 16 ngày đầu tháng 10.