在他请病假的一周,新加坡副总理将代任总理。 Trong thời gian nghỉ ốm kéo dài 1 tuần, Phó Thủ tướng Tiêu Chí Hiền sẽ giữ quyền Thủ tướng.
请他查一下我到现在为止 请过几天病假 Bà có thể nhờ anh ta kiểm tra tôi đã nghỉ ốm bao nhiêu ngày... kể từ lúc tôi làm việc ở đây không?
在他请病假的一周,新加坡副总理将代任总理。 Trong thời gian nghỉ ốm kéo dài 1 tuần, Phó Thủ tướng Tiêu Chí Hiền sẽ giữ chức quyền Thủ tướng.
第二天一早,林清岩朝公司递交了辞职信,同时请病假不再去上班。 Sáng ngày hôm sau, Lâm Thanh Nham gửi đơn xin thôi việc đến công ty, đồng thời xin nghỉ ốm không đi làm.
第二天一早,林清岩朝公司递交了辞职信,同时请病假不再去上班。 Sáng ngày hôm sau, Lâm Thanh Nham gửi đơn xin thôi việc đến công ty, đồng thời xin nghỉ ốm khống đi làm.
美国是目前唯一工业化国家不要求企业提供病假员工。 Hoa Kỳ hiện là nước công nghiệp duy nhất không yêu cầu các công ty cung cấp nghỉ ốm cho nhân viên của họ.
他应该在一月重新开始工作,但是他的病假延长了,现在这是一个等待手术的问题。 Ông ta được thông báo năm tới đi làm việc lại nhưng rồi phải kéo dài phép nghỉ ốm và nay thì là chuyện chờ mổ.
安东尼奥补充说,那些在白天锻炼的客户发现,他们完成的工作更多,请的病假也更少。 Antonio nói thêm rằng những khách hàng tập thể dục trong ngày thấy mình hoàn thành nhiều công việc hơn và ít nghỉ ốm hơn.
我们已经不会接受医生为你写的生病请假信,如果你能走去看医生,那麽你也可以走回来上班。 Bạn không nên trình giấy nghỉ ốm do bác sĩ cấp, vì nếu bạn có thể tới gặp bác sĩ cũng có nghĩ là bạn có thể đi làm.
“即便我能休带薪节假日或病假,如果报酬是按照小时算的,那也根本没多少钱,”她说。 "Ngay cả khi tôi nếu được trả tiền nghỉ ốm hoặc nghỉ phép thì người ta cũng tính mức lương tối thiểu theo giờ," cô nói.