Đăng nhập Đăng ký

quan pháp Tiếng Trung là gì

quan pháp คือ
Câu ví dụ
  • 但重要的是要记住,当你站在药店过道时,几乎所有的产品都没有经过任何一种监管机构的测试。
    Nhưng điều quan trọng nên nhớ, là anh đứng ở cửa hàng thuốc lối đi, mà hầu như không ai trong các sản phẩm trước khi bạn đã được thử nghiệm bởi bất kỳ loại cơ quan pháp lý.
  • 许多包围驻军伸出迫切;他们拒绝投降,直到停战后,当法国军官送过来给他们订单。
    Nhiều đơn vị quân đồn trú bị bao vây, chiến đấu một cách tuyệt vọng, họ từ chổi đầu hàng cho tới sau khi có đình chiến, khi các sĩ quan Pháp được phái đến để ra lệnh cho họ.
  • 海岸警卫队的司法权有别于其他四个军种,部队受《美国法典》第10章以及相关典藉(第6、14、19、三十三、46章等等)监管。
    quan pháp luật Coast Guard khác với bốn dịch vụ vũ trang khác, vì nó hoạt động đồng thời theo Điều 10 của Bộ luật Hoa Kỳ và các cơ quan hữu cơ khác, như các Điều 6, 14, 19, 33 và 46.
  • 海岸防卫队的司法权有别於其他四个军种,部队受《美国法典》第10章以及相关典藉(第6、14、19、三十三、46章等等)监管。
    quan pháp luật Coast Guard khác với bốn dịch vụ vũ trang khác, vì nó hoạt động đồng thời theo Điều 10 của Bộ luật Hoa Kỳ và các cơ quan hữu cơ khác, như các Điều 6, 14, 19, 33 và 46.
  • 消息人士还称,塞义德-科亚奇从也门回到法国後,这兄弟两人似乎远离任何可能引起法国执法部门或情报机构注意的活动。
    Theo truyền thông Pháp, sau khi Said Kouachi từ Yemen trở về Pháp, cả hai tên dường như không tham gia bất kỳ các hoạt động nào mà gây sự chú ý của các cơ quan pháp luật hoặc tình báo Pháp.
  • 发展使用一系列法律和政策文件所需的技能,包括欧盟,英国和其他法律司法管辖区的主要和次要来源。
    Phát triển các kỹ năng cần thiết để sử dụng nhiều tài liệu pháp lý và chính sách, bao gồm các nguồn sơ cấp và thứ cấp từ Liên minh châu Âu, Vương quốc Anh và các cơ quan pháp lý khác.
  • 这些观察结果显示出——人们(包括监管机构)确实对整个资产类别的法律和税收状况感到困惑。
    Những sự để ý này càng củng cố cho các giả thiết rằng mọi người (bao gồm cả các cơ quan pháp lý) thật sự vẫn còn bối rối về tình trạng pháp lý và thuế của các loại tài sản này.
  • 这些采访结果证明人们(包括监管机构)对整个资产类别的法律和税收状况感到困惑。
    Những sự để ý này càng củng cố cho các giả thiết rằng mọi người (bao gồm cả các cơ quan pháp lý) thật sự vẫn còn bối rối về tình trạng pháp lý và thuế của các loại tài sản này.
  • “恐怖组织及其支持者和同情者一直在寻找新的途径筹集和转移资金,而不被执法部门发现或追踪。
    “Các tổ chức chống khủng bố và những kẻ ủng hộ và đồng cảm với chúng liên tục tìm kiếm những cách mới để gây quỹ và chuyển tiền mà không bị cơ quan pháp luật phát hiện hoặc theo dõi.
  • “恐怖组织及其支持者和同情者一直在寻找新的途径筹集和转移资金,从而摆脱执法部门的围堵和追缴。
    “Các tổ chức chống khủng bố và những kẻ ủng hộ và đồng cảm với chúng liên tục tìm kiếm những cách mới để gây quỹ và chuyển tiền mà không bị cơ quan pháp luật phát hiện hoặc theo dõi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5