quy tụ Tiếng Trung là gì

• 8 看哪，我要从北方把他们领回来，从天涯海角把他们集合起来。
  8 Này Ta sẽ đưa chúng từ đất Bắc trở về, quy tụ chúng lại từ tận cùng cõi đất.
• ’请看，我从北方领他们回来，从大地的尽头召集他们。
  (8) Này Ta sẽ đưa chúng từ đất Bắc trở về, quy tụ chúng lại từ tận cùng cõi đất.
• 本届风筝节吸引大约70名国际风筝艺人和50名越南风筝艺人前来参与。
  Festival năm nay quy tụ khoảng 70 nghệ nhân diều quốc tế và 50 nghệ nhân diều Việt Nam.
• 因为神已经收纳了他们。
  Bởi vì Chúa đã quy tụ họ.
• 在57个成员国中，共有26个国家参加了此次峰会，包括土耳其总统与伊朗总统。
  Hội nghị Cairo quy tụ 26 nguyên thủ trong số 57 nước thành viên, gồm Iran và Thổ Nhĩ Kỳ.
• 前总统们有能力处理好公众的关注和善意。
  Nhưng các vị cựu tổng thống có khả năng quy tụ sự chú ý và thiện chí của công chúng.
• 高恩说：“奥巴马总统聚集了一个有40个国家参与的联盟来打击‘伊斯兰国’组织。
  Ông Gowan nói rằng: “Tổng thống Obama đã quy tụ một liên minh 40 nước để chống lại ISIS.
• —超过100名艺术家的表演
  Quy tụ hơn 100 nghệ sĩ
• 除越南外，今年在东京举行的索朗节吸引了日本90个一流索朗舞蹈队。
  Ngoài đội múa Việt Nam, lễ hội năm nay ở Tokyo quy tụ 90 đội múa Yosakoi hàng đầu Nhật Bản.
• 此次展览共有来自全球16个国家的212家企业在现场展示。
  Triển lãm lần này quy tụ 220 doanh nghiệp từ 12 quốc gia trên thế giới đến tham gia trưng bày.