为防范中国，美国决策层也许需要智库对中国国防和军队建设进行客观评估。 Để đề phòng Trung Quốc, tầng lớp hoạch định chính sách Mỹ có lẽ cần các Think Tank tiến hành đánh giá khách quan đối với việc xây dựng quốc phòng và quân đội của Trung Quốc.
弗格森教授试图吓唬美国的决策者停止维持或者（更妙的是）加大财政刺激，即使真正的问题在于更长期的可持续性。 GS Ferguson đang cố hù dọa những nhà hoạch định chính sách Mỹ để họ không duy trì hay tốt hơn là nên tăng gói kích thích tài khóa, dù vậy, vấn đề cốt lõi là ổn định trong dài hạn.
美国的政策制订者必须正视一个现实：任何一种世界秩序都将在约束别国的选择权的同时也限制美国的选择权。 Những nhà quyết định chính sách Mỹ cũng phải đối mặt với thực tế rằng bất kỳ trật tự thế giới nào cũng sẽ hạn chế các lựa chọn của Mỹ cũng như các lựa chọn của những nước khác.
欧亚集团董事长克利夫·库普坎表示，美国未来的政策方向将由特朗普的观点和他选择接替博尔顿的人决定。 Cliff Kupchan, chủ tịch của Eurasia Group, nhận định rằng định hướng tương lai của chính sách Mỹ sẽ được xác định bởi những quan điểm của ông Trump và lựa chọn của ông cho việc thay thế Bolton.
欧亚集团董事长克利夫·库普坎表示，美国未来的政策方向将由特朗普的观点和他选择接替博尔顿的人决定。 Cliff Kupchan, chủ tịch của Eurasia Group, nhận định rằng định hướng tương lai của chính sách Mỹ sẽ được xác định bởi những quan điểm của ông Trump và lựa chọn của ông cho việc thay thế Bolton.
今年初，美国政策制定者仍没有过度担心美元升值，因为美国的增长前景强于欧洲和日本。 Cho đến đầu năm nay, các nhà hoạch định chính sách Mỹ vẫn không quá quan ngại về sự mạnh lên của đồng USD bởi vì triển vọng tăng trưởng kinh tế của Mỹ là mạnh hơn so với châu Âu và Nhật Bản.
熟悉美国决策内幕的官员说，美军将发动几次密集空袭，在每次空袭后进行评估，但将在72个小时内完成空袭。 Quan chức hiểu rõ nội tình quyết sách Mỹ cho biết, quân Mỹ sẽ phát động vài cuộc không kích tập trung, tiến hành đánh giá sau mỗi đợt không kích, nhưng sẽ hoàn thành không kích trong vòng 72 giờ đồng hồ.
熟悉美国决策内幕的官员说，美军将发动几次密集空袭，在每次空袭后进行评估，但将在72个小时内完成空袭。 Quan chức hiểu rõ nội tình quyết sách Mỹ cho biết, quân Mỹ sẽ phát động vài cuộc không kích tập trung, tiến hành đánh giá sau mỗi đợt không kích, nhưng sẽ hoàn thành không kích trong vòng 72 giờ đồng hồ.
