Đăng nhập Đăng ký

sát biên giới Tiếng Trung là gì

sát biên giới คือ
Câu ví dụ
  • 辛格还表示,努力“在几天之内”为建立边界警察8个营、40个哨所、12个辅助哨所和12个宿营地扫清障碍。
    Rajnath Singh còn cho biết, nỗ lực “trong vài ngày” để loại bỏ trở ngại cho xây dựng 8 tiểu đoàn cảnh sát biên giới, 40 trạm gác, 12 trạm gác phụ trợ và 12 doanh trại.
  • 现在,印度政府已同意印藏边境警察设立新 司令部,“以便于在关键时刻及时做决定”。
    Hiện nay, Chính phủ Ấn Độ đã đồng ý cho Cảnh sát biên giới người Tạng Ấn Độ thiết lập bộ tư lệnh mới, "để kịp thời đưa ra quyết định trong thời điểm then chốt".
  • 现在,印度政府已同意印藏边境警察设立新司令部,“以便于在关键时刻及时做决定”。
    Hiện nay, Chính phủ Ấn Độ đã đồng ý cho Cảnh sát biên giới người Tạng Ấn Độ thiết lập bộ tư lệnh mới, "để kịp thời đưa ra quyết định trong thời điểm then chốt".
  • 抗美援朝战争时,我只用三个战役行动,两个多月就把进抵我边境的'联合国军'打回三八线以南。
    Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
  • 抗美援朝战争时,我只用三个战役行动,两个多月就把进抵我边境的“联合国军”打回三八线以南。
    Trong chiến tranh kháng Mỹ viện Triều, ta chỉ dùng 3 hành động chiến dịch, sau hơn hai tháng là đánh “quân đội Liên Hợp Quốc” tiến sát biên giới ta lui trở về vĩ tuyến 38.
  • 现在,印度已同意印藏边境警察设立新 司令部,“以便于在关键时刻及时做决定”。
    Hiện nay, Chính phủ Ấn Độ đã đồng ý cho Cảnh sát biên giới người Tạng Ấn Độ thiết lập bộ tư lệnh mới, "để kịp thời đưa ra quyết định trong thời điểm then chốt".
  • 它还包括加强情报和边境监视的强硬措施,包括限制未成年人离开法国。
    Ngoài ra, kế hoạch cũng bao gồm các biện pháp cứng rắn nhằm tăng cường công tác tình báo và hoạt động giám sát biên giới, trong đó có việc hạn chế những người vị thành niên rời khỏi Pháp.
  • 去年十月,数百人受伤,10万多人在云南发生6.0级地震,接近缅甸和老挝边界
    Tháng 10 năm ngoái, hàng trăm người đã bị thương và khoảng 100.000 người bị mất nhà cửa sau trận động đất mạnh 6,0 độ Richter ở tỉnh Vân Nam, nằm sát biên giới giữa Trung Quốc với Myanmar và Lào.
  • 新的挑战也与北约对俄罗斯边境的势头,建立全球导弹防御系统的计划以及在太空部署战略武器有关
    Những thách thức mới cũng gắn với đà mở rộng của NATO tới sát biên giới của Nga, kế hoạch tạo lập hệ thống phòng thủ tên lửa toàn cầu và bố trí các vũ khí chiến lược trong không gian vũ trụ.
  • 当局称一辆坦克的原油或沥青在优越的赫斯基能源炼油厂爆炸,一个城市的约27000边界最西端明尼苏达州和苏必利尔湖。
    Nhà chức trách cho biết một bể chứa dầu thô hoặc nhựa đường phát nổ tại nhà máy lọc dầu Husky Energy ở Superior, một thành phố khoảng 27.000 dân sát biên giới với Minnesota và ở phía tây của hồ Superior.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5