sợi chỉ Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 如果神给予他们指引 把鸡肉放在他们的前额 把线放进他们的手里
Thượng đế luôn đi tới phía trước... đặt tikka lên trán mọi người... buộc những sợi chỉ vào tay của họ - 因为将两颗心绑定在一起的红色线将始终将一个引向另一个。
Bởi vì sợi chỉ đỏ gắn kết hai trái tim lại với nhau sẽ luôn dẫn người này trở lại với người kia. - 因为把两颗心连在一起的红线总会把其中一颗引向另一颗。
Bởi vì sợi chỉ đỏ gắn kết hai trái tim lại với nhau sẽ luôn dẫn người này trở lại với người kia. - 因为把两颗心绑在一起的红线总会把一颗心引回到另一颗。
Bởi vì sợi chỉ đỏ gắn kết hai trái tim lại với nhau sẽ luôn dẫn người này trở lại với người kia. - 命运的缠绕将两者交织在一起:你自己的存在和发生在你身上的事情。
Sợi chỉ của số phận đã bện hai thứ này với nhau: sự tồn tại của ngươi và điều xảy ra với ngươi. - 因为将两颗心绑定在一起的红色线将始终将一个引向另一个。
Bởi vì sợi chỉ đỏ gắn kết hai trái tim lại với nhau sẽ luôn dẫn người này trở lại với người kia. - 因为将两颗心绑定在一起的红线将始终将一个引向另一个。
Bởi vì sợi chỉ đỏ gắn kết hai trái tim lại với nhau sẽ luôn dẫn người này trở lại với người kia. - 片刻之後,这库房里所有人都倒了下去,每个人脖子上都多了一条红线。
Một lát sau, tất cả mọi người trong nhà kho đều ngã xuống, trên cổ mỗi người đều có thêm một sợi chỉ đỏ. - 天才与疯子只有一线之间,如果天秤座舍弃神经病,那麽他就是一个天才。
Thiên tài và tên điên chỉ cách nhau một sợi chỉ, mà Lý Thất Dạ không phải thiên tài thì hắn chính là kẻ điên. - 片刻之后,这库房里所有人都倒了下去,每个人脖子上都多了一条红线。
Một lát sau, tất cả mọi người trong nhà kho đều ngã xuống, trên cổ mỗi người đều có thêm một sợi chỉ đỏ.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5