为了将美国人进一步赶离他们的海岸，他们必须改进远程导弹技术。 Nhưng để có khả năng đẩy người Mỹ ra xa khỏi bờ biển của mình, họ phải cải thiện công nghệ của các tên lửa tầm xa.
2005年3月3日：北韩恢复试射长程飞弹，指责布希政府行「敌意」政策。 3/3/2005: Triều Tiên chấm dứt ngừng thử tên lửa tầm xa, cáo buộc chính sách “thù địch” của chính quyền Tổng thống Mỹ Bush.
2005年3月3日：平壤终止长期导弹试验，指责布什政府的“敌对”政策。 3/3/2005: Triều Tiên chấm dứt ngừng thử tên lửa tầm xa, cáo buộc chính sách “thù địch” của chính quyền Tổng thống Mỹ Bush.
该基地靠近波罗的海，距离俄罗斯加里宁格勒地区仅60公里，位于远程导弹系统的基础上 Căn cứ này gần Biển Baltic và chỉ cách khu vực Kaliningrad của Nga khoảng 60km, trong căn cứ có bố trí các hệ thống tên lửa tầm xa.
六方会谈在2009年正式破裂，当时朝鲜进行了第二次核试验，并发射了一枚远程火箭。 Cuộc đàm phán 6 nước chính thức sụp đổ vào năm 2009, khi Triều Tiên tiến hành thử nghiệm lần thứ hai và phóng một tên lửa tầm xa.
这座67公尺高塔可容纳比2012年12月试射的火箭还长程的飞弹。 Tháp phóng mới cao 67 mét có thể sẽ phù hợp cho vụ phóng tên lửa tầm xa hơn so với vụ phóng thử được thực hiện hồi tháng 12/2012.
六方会谈在2009年正式破裂，当时朝鲜进行了第二次核试验，并发射了一枚远程火箭。 Cuộc đàm phán 6 nước chính thức sụp đổ vào năm 2009, khi Triều Tiên tiến hành thử nghiệm lần thứ hai và phóng một tên lửa tầm xa.
国防部在加利福尼亚州和阿拉斯加州的拦截装置，是为了应对来自朝鲜的远程导弹威胁。 Những tên lửa đánh chặn của Bộ Quốc phòng tại California và Alaska là để đẩy lùi mối đe dọa tên lửa tầm xa của Bắc Triều Tiên.
也有迹象表明，苏联人对叙利亚远程导弹发射致命气体的能力日益感到不安。 Cũng có những dấu hiệu cho thấy Liên Xô ngày càng khó chịu với khả năng cung cấp khí độc chết người của Syria bằng tên lửa tầm xa.
它常常被当地媒体称为印度第一枚洲际弹道导弹。 Đây là tên lửa tầm xa nhất của Ấn Độ, được báo chí địa phương gọi là tên lửa đạn đạo liên lục địa đầu tiên của nước này.
