仅中国就占全球游戏收入的四分之一以上,今年达到379亿美元。 Một mình Trung Quốc chiếm hơn một phần tư lợi nhuận game toàn cầu, đạt 37,9 tỉ đô trong năm nay.
善产生的风险; (a) Nguy cơ do tư lợi;
善产生的风险; a) Nguy cơ do tư lợi;
益的风险; Nguy cơ do tư lợi;
每个人都有狭隘的利己主义:我要我想要的东西,马上! Mọi người đều có tư lợi (self-interest) theo nghĩa hẹp: Tôi muốn những gì là tốt cho tôi ngay bây giờ!
现在马明春为了自己的私仇,搭上了整个中央军团,这是何等自私自利的做法。 Bây giờ Mã Minh Xuân vì thù hằn cá nhân mà liên lụy toàn bộ quân đoàn, hành động này quá là tư lợi.
根据起诉书,从个人利益来看,2011年,纽约市购买了超过834公斤的中国鞭炮 Theo bản cáo trạng, do tư lợi cá nhân, trong năm 2011, Năm đã mua hơn 834 kg pháo nổ của một người Trung Quốc.
总而言之,日本公务员与官员是为老百姓服务而不是为自已的私利服务的。 Nhìn chung, viên chức nhà nước và quan viên tại Nhật phục vụ vì nhân dân, chứ không phải vì tư lợi cá nhân.
而他不但不改,反而认为主管有私心,于是就和主管吵翻了。 Nhưng anh ta không những không thay đổi mà còn cho rằng chủ quản có lòng tư lợi nên đã cãi nhau với chủ quản.
根据起诉书,从个人利益来看,2011年,纽约市购买了超过834公斤的中国鞭炮 Theo bản cáo trạng, do tư lợi cá nhân, trong năm 2011, Thị Năm đã mua hơn 834 kg pháo nổ của một người Trung Quốc.