”普京补充说:“通胀率不高,债务又低时,这是未来发展的基本条件之一。 Ông Putin bổ sung: "Tỷ lệ lạm phát không cao, nợ công thấp là một trong những điều kiện cơ bản để phát triển trong tương lai.
俄罗斯经济发展部估计，2015年全年的通货膨胀率为12％，而之前的预测为7.5％ Bộ Phát triển Kinh tế Nga cũng ước tính tỷ lệ lạm phát tính bình quân cho cả năm 2015 là 12%, so với dự báo trước đó là 7,5%.
增长率因此得到了缓和，通货膨胀率也从1995年的超过17%跌至1996年初的8%。 Tốc độ tăng trưởng nhờ đó đã được làm dịu lại và tỷ lệ lạm phát giảm từ hơn 17% năm 1995 xuống còn 8% đầu năm 1996.
例如，当利率低于通货膨胀率时，缓慢上涨的利率对黄金有利，正如我们在2005 - 2007年和1976 - 1980年看到的那样。 Nếu tăng lãi suất, khi tỷ lệ lạm phát thấp, là tích cực đối với vàng, điều này đã từng xảy ra những năm 2005-2007 và 1976-1980.
考虑到该地区，除了2009年，从2007年到2010年，越南的通货膨胀率始终高于该地区的其他国家 Nếu xét trong khu vực, ngoại trừ năm 2009, từ năm 2007 đến 2010, tỷ lệ lạm phát của Việt Nam luôn cao hơn các nước trong khu vực.
因此，由于食品和能源价格上涨，2017年12月底的年平均通货膨胀率为6.7％ Theo đó, tỷ lệ lạm phát trung bình năm tính đến cuối tháng 12/2017 ghi nhận ở mức 6,7% do giá cả lương thực và năng lượng tăng.
不断放缓的通货膨胀率，反映出2014年全球经济令人失望的疲弱表现，以及不断下滑的能源价格。 Tỷ lệ lạm phát chậm lại phản ánh kết quả hoạt động yếu của nền kinh tế thế giới trong năm 2014 và giá năng lượng giảm.
印度零售通胀率最近达到4.58%，超过印度储备银行货币政策委员会设定的目标。 Tỷ lệ lạm phát bán lẻ tại Ấn Độ gần đây đã chạm mức 4,58%, cao hơn mục tiêu mà Ủy ban Chính sách tiền tệ của RBI đề ra.
除非把钱存入一个支付利率或高于通货膨胀率的账户，否则储蓄的购买力就会下降。 Trừ khi tiền được lưu trong một tài khoản trả lãi suất bằng hoặc cao hơn tỷ lệ lạm phát, sức mua tiết kiệm sẽ bị xói mòn.
欧盟执委会也指出，欧元区今年的通货膨胀率将下滑到非常低的0.5%，明年也只会上升到0.8%。 Trước đó, EC cho biết tỷ lệ lạm phát ở Eurozone trong năm nay sẽ tụt xuống mức "rất thấp" là 0,5% và chỉ tăng lên 0,8% vào năm tới.
