当辽宁舰在2012年9月25日正式服役时，中国海军给她的定位是“科研试验平台”。 Khi tàu sân bay Liêu Ninh chính thức đi vào hoạt động ngày 25 tháng 9 năm 2012, Hải quân Trung Quốc xác định nó là tàu dùng để "thử nghiệm nghiên cứu khoa học".
美国宇航局的卡西尼号轨道飞行器间谍土卫六的南极涡从下面的月亮在这个9月13日，2012年的图像，而在绕土星轨道。 Cassini tàu thăm dò của NASA gián điệp nam xoáy của Titan cực từ bên dưới mặt trăng trong này 13 tháng 9 năm 2012 hình ảnh, trong khi trong quỹ đạo xung quanh sao Thổ.
正在阿富汗访问的三名美国参议员对美国总统奥巴马在2012年9月前撤离三万三千名美军的计划表示关注，他们认为该计划可能会损害击败塔利班的努力。 3 thượng nghị sỹ Mỹ thăm Afghanistan đã bày tỏ lo ngại rằng kế hoạch rút 33 ngàn binh sỹ Mỹ về nước từ này đến tháng 9 năm 2012 có thể gây trở ngại cho việc đánh bại Taliban.
马来西亚乐高乐园是马来西亚第一个国际主题公园，2012年9月15日在马来西亚柔佛州的伊斯干达普特里开放，有40多个互动游乐设施、表演和景点。 Legoland Malaysia là công viên chủ đề quốc tế đầu tiên của Malaysia đã mở tại Iskandar Puteri, Johor, Malaysia vào ngày 15 tháng 9 năm 2012 với hơn 40 khu vui chơi, chương trình biểu diễn và điểm tham quan.
2012年9月，印度政府放宽了允许外国公司在印度航空公司持有高达49％股份的规定。 Tháng 9 năm 2012 chính phủ Ấn Độ đã cho phép mở cửa đối với các nhà đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực hàng không, theo đó cho phép các công ty nước ngoài sở hữu 49% của các hãng hàng không địa phương.
在2012年9月27日和9月29日，金边办事处举办了两场关于《癌症的认识和医疗技术》的健康讲座，获得了柬埔寨人民的热烈欢迎。 Ngày 27 và 29 tháng 9 năm 2012, văn phòng Phnompenh đã tổ chức hai cuộc hội thảo tọa đàm sức khỏe về “kỹ thuật điều trị và kiến thức ung thư”, nhận được sự hưởng ứng nhiệt liệt của người dân Campuchia.
报道说，大公网没明确讲明完工日期，但根据辽宁舰是于2012年9月交付海军的，预计新航母将在2018年建成。 Theo bài báo, mạng Đại công báo không hề giấu giếm nói rõ thời gian hoàn thành, nhưng căn cứ vào việc tàu Liêu Ninh bàn giao cho Hải quân Trung Quốc vào tháng 9 năm 2012, dự kiến tàu sân bay mới sẽ chế tạo xong vào năm 2018.
报道说，大公网没明确讲明完工日期，但根据舰是于2012年9月交付海军的，预计新航母将在2018年建成。 Theo bài báo, mạng Đại công báo không hề giấu giếm nói rõ thời gian hoàn thành, nhưng căn cứ vào việc tàu Liêu Ninh bàn giao cho Hải quân Trung Quốc vào tháng 9 năm 2012, dự kiến tàu sân bay mới sẽ chế tạo xong vào năm 2018.
