「我向主公告假了,说回来看看父亲母亲,还有三个哥哥。 "Ta hướng về chúa công xin nghỉ rồi, nói trở lại thăm một chút phụ thân mẫu thân, còn có ba người ca ca."
「第一个跟随祂走这条道路的是祂的母亲玛利亚, 是祂的第一个弟子。 Người đầu tiên đi theo Ngài trên con đường đó là thân mẫu của Ngài, Mẹ Maria, người môn đệ đầu tiên.
我也心酸,失去了父亲母亲,我能体会到祖母失去儿子的心情。 Lòng ta cũng chua xót, mất đi phụ thân mẫu thân, ta có thể cảm nhận được tâm trạng bà nội mất đi nhi tử.
如果画中的确是圣母玛利亚,那么它将是现存最古老的耶稣母亲画像。 Nếu đúng là bức họa Đức Mẹ thì đó sẽ là hình ảnh xưa nhất về thân mẫu của Chúa Jesus còn tồn tại.
如果她真的是玛利亚,她将是现存的最早的耶稣母亲的形象。 Nếu đúng là bức họa Đức Mẹ thì đó sẽ là hình ảnh xưa nhất về thân mẫu của Chúa Jesus còn tồn tại.
应邀谈论他的母亲时,尊者说,小时候他没有玩具。 Khi được hỏi những chia sẻ về thân mẫu của mình, ngài chia sẻ rằng khi ngài còn nhỏ, ngài không có đồ chơi.
随后她去了农场的厨房做帮工,随后去了一家酒店工作,英国女皇和王太后也曾经莅临过她工作的酒店。 Sau đó bà trở thành phụ bếp tại một khách sạn nơi Nữ hoàng nước Anh và thân mẫu của người từng ghé thăm.
”滕青山刚吃两口,便抬头道,“爹,娘,我想加入猎人队。 Đằng Thanh Sơn vừa ăn hai miếng, liền ngẩng đầu đề nghị: “Phụ thân, mẫu thân, con muốn gia nhập đội thợ săn.”
林达说她过去这些年来听很多韩战老兵回忆她母亲在战地的情景。 Bà Vanderbleek nói rằng trong nhiều năm, bà đã được nghe nhiều cựu chiến binh nhắc đến thân mẫu bà trên chiến trường.
50年前她母亲担任驻印度大使期间,她在新德里读大学。 Bà đã đi học đại học tại New Delhi trong thời gian thân mẫu của bà làm đại sứ tại Ấn Ðộ cách đây khoảng 50 năm.