1954年4月中旬，清化省的任务是在20天之内调集大米2000吨、食品和食盐147吨。 Giữa tháng 4/1954, Thanh Hóa được giao nhiệm vụ trong vòng 20 ngày phải huy động 2000 tấn gạo, 147 tấn thực phẩm và muối.
1954年4月中旬，清化省的任务是在20天之内调集大米2000吨、食品和食盐147吨。 Giữa tháng 4/1954, Thanh Hóa được giao nhiệm vụ trong vòng 20 ngày phải huy động 2.000 tấn gạo, 147 tấn thực phẩm và muối.
清化省正在集中精力动用各种资源，为2015年国家旅游年成功举办创造最好的条件。 Thanh Hóa đang tập trung các nguồn lực, chuẩn bị các điều kiện tốt nhất, sẵn sàng tổ chức thành công Năm Du lịch Quốc gia 2015.
清化省人民委员会代表透露，这是越南政府具有重要战略意义的项目，旨在满足国家对各炼油产品的需求。 Theo Ủy ban Nhân dân tỉnh Thanh Hóa, dự án có vai trò quan trọng mang tính chiến lược của Chính phủ Việt Nam nhằm đáp ứng nhu cầu đối với các sản phẩm lọc hóa dầu của quốc gia.
我花了四个月的时间，与一位朋友，一起到河内，清化，义安和大叻寻找农业经济发展的典范，但我没有找到任何好的方向。 Suốt 4 tháng trời, tôi cùng một người bạn đi dọc từ Hà Nội, Thanh Hóa, Nghệ An, đến tận Đắk Lắk để tìm kiếm mô hình phát triển kinh tế nông nghiệp, nhưng tìm mãi cũng không thấy hướng nào hay.
自清化向南，东西地势突然收窄，由此形成一个类似蛇颈的地形，将整个越南分割成南北两个不同的部分。 Từ Thanh Hóa hướng về phía Nam, địa hình Đông Tây đột ngột thu hẹp do đó chỗ này hình thành địa hình giống như cổ của con rắn, khiến toàn bộ Việt Nam chia ra làm hai vùng Nam Bắc không giống nhau.
